Родные края - Dmitriy Romanov feat. Инна Улановская Übersetzung ins Englische

Родные края

Жаворонком звонким полетим в края
Где гуляла молодость моя

Череда и мята — ароматы лета
На стволах берёзы ветерок затих
По траве примятой выйду до рассвета
Поищу, как водится доброго пути

Белые берёзы трели соловья
Небеса — с ума сойдёшь от сини
Спелы мои росы, да в родных краях
Пропаду без вас я на чужбине

По траве духмяной ночку коротая
Провожает милую парень молодой
Рядом дождик пьяный бродит спотыкаясь
Целовать подругу не мешает он

Белые берёзы трели соловья
Небеса — с ума сойдёшь от сини
Спелы мои росы, да в родных краях
Пропаду без вас я на чужбине

Песнями согрето молодое лето
Загадаю годы на кукушкин крик
Выйду до рассвета, отыщу я где-то
Тайну синеглазой утренней зари

Белые берёзы трели соловья
Небеса — с ума сойдёшь от сини
Спелы мои росы, да в родных краях
Пропаду без вас я на чужбине

Белые берёзы трели соловья
Небеса — с ума сойдёшь от сини
Спелы мои росы, да в родных краях
Пропаду без вас я на чужбине

Native Land

Like a lark, I'll fly to the land,
Where my youth roamed free.

Succession and mint - the scents of summer,
On the birch trunks, the breeze has died down.
On the trampled grass, I'll walk till dawn,
Searching, as is customary, for a good path.

White birches, nightingale trills,
The sky - you'll go mad from the blue,
My dews are ripe, yes, in my native land,
I'll be lost without you in a foreign land.

Whiling away the night on the fragrant grass,
A young man sees his sweetheart off.
Nearby, a tipsy rain wanders, stumbling,
It doesn't stop him from kissing his beloved.

White birches, nightingale trills,
The sky - you'll go mad from the blue,
My dews are ripe, yes, in my native land,
I'll be lost without you in a foreign land.

Young summer warmed by songs,
I'll wish for years on the cuckoo's call,
I'll walk till dawn, I'll find somewhere,
The secret of the blue-eyed morning dawn.

White birches, nightingale trills,
The sky - you'll go mad from the blue,
My dews are ripe, yes, in my native land,
I'll be lost without you in a foreign land.

White birches, nightingale trills,
The sky - you'll go mad from the blue,
My dews are ripe, yes, in my native land,
I'll be lost without you in a foreign land.