Дикарь - Да Дэлиш Übersetzung ins Französische

Дикарь

Почешу там, где чешется
Мне говорят, я - дикарь

Когда в кроссы для галочки
Не сую палочки
И заметь: ни нарочно, ни нарочно
Признаю, а то мало что
Пятки сверкают
От обуви не по размеру
Тикай
Ведь мои подкрадули-пули
(Onitsuka)
В них я, как босой
Знаешь?
Ты прав

Ди
Ди
Дикири-карь
Приняла река?
Меня не макай
"Там не глубоко
Тут не глубоко
Это Рубикон"
Мой пардон, дело не моё
Но что там было после буль, буль, буль - буль?
Черевички человечка
Две педали - обе тормоз
Мечты-нечто
Оставь себе
"Ты из какого года, дядь
Чтобы так на битах летать
И говорить на равных, а?"
Мы не одной крови гоблин (одной)
Твои вопли, вот, и утопли
Доплер (а-а)
Доплер (а-а)
Боже, где тут сердце, доктор?
Доктор
Моё
Сердце
Где?

Я думал видел все
Но после встретил тебя
Я думал видел все
Но после встретил тебя

И я кричу три буквы будто SOS
И я кричу три буквы будто SOS
И я кричу три буквы будто SOS
(SOS)

Кричат "эгоист" и "дикарь"
Пускай, если нужно
Я на право сказать
Нашёл право не слушать
И, вообще, я в пещеру иду
Огонь разводить
Если нам по пути
Заходи

Sauvage

Je vais me gratter là où ça me démange
On me dit que je suis un sauvage

Quand je ne mets pas de bâtons
Dans mes baskets pour la galerie
Et remarque : ni exprès, ni exprès
Je l'avoue, sinon on ne sait jamais
Mes talons brillent
De chaussures trop petites
Fuis
Car mes sous-entendus-balles
(Onitsuka)
Avec eux, je suis comme pieds nus
Tu sais ?
Tu as raison

Sau
Sau
Sauvage
La rivière t'a acceptée ?
Ne me trempe pas
"Ce n'est pas profond là-bas
Ce n'est pas profond ici
C'est le Rubicon"
Excuse-moi, ce n'est pas mon affaire
Mais qu'est-ce qu'il y avait après "boum, boum, boum, boum" ?
Les chaussures du petit bonhomme
Deux pédales - toutes les deux freins
Les rêves-quelque chose
Garde-les pour toi
"De quelle année es-tu, vieux
Pour voler comme ça sur les beats
Et parler d'égal à égal, hein ?"
On n'est pas du même sang gobelin (du même)
Tes cris, voilà, et ils se sont noyés
Doppler (ah-ah)
Doppler (ah-ah)
Mon Dieu, où est le cœur ici, docteur ?
Docteur
Mon
Cœur
Où ?

Je pensais avoir tout vu
Mais après, je t'ai rencontrée
Je pensais avoir tout vu
Mais après, je t'ai rencontrée

Et je crie trois lettres comme un SOS
Et je crie trois lettres comme un SOS
Et je crie trois lettres comme un SOS
(SOS)

Ils crient "égoïste" et "sauvage"
Laisse, si c'est nécessaire
J'ai trouvé le droit de dire
J'ai trouvé le droit de ne pas écouter
Et, de toute façon, je vais à la grotte
Faire du feu
Si on est sur le même chemin
Viens