ENII - Крыша дома - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Крыша дома - ЕЩЕНЕИЗВЕСТНОÜbersetzung ins Französische




Крыша дома
Le toit de la maison
Я просто бегаю по крыше
Je cours simplement sur le toit
И не вижу ничего
Et je ne vois rien
Мне похуй, что ниче не слышу
Je m'en fous de ne rien entendre
Сука, как мне хорошо!
Putain, que je me sens bien !
Весенний ветер омывает
Le vent printanier lave
Мое грязное лицо
Mon visage sale
Я просто бегаю по крыше дома
Je cours simplement sur le toit de la maison
Как мне хорошо!
Que je me sens bien !
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
По окраине иду
Je marche en périphérie
Все стыки я соберу
Je rassemblerai tous les mégots
Ничерта не упаду
Je ne tomberai pas du tout
Настроение so good!
Mon humeur est so good !
Дым сигарет все так же давит, но я не сломлюсь
La fumée des cigarettes est toujours aussi oppressante, mais je ne céderai pas
От твоего тепла, бэй, я точно не сопьюсь!
Grâce à ta chaleur, bébé, je ne deviendrai certainement pas alcoolique !
Целься, целься, целься!
Vise, vise, vise !
Ты не попадешь в мишень
Tu ne toucheras pas la cible
Мы играем в прятки, за антенной черный шмель
Nous jouons à cache-cache, un bourdon noir derrière l'antenne
Ты протянешь руку, но меня уже там нет
Tu tendras la main, mais je ne serai plus
Потеряла, что же делать?
Tu m'as perdue, que faire ?
В руке пачка сигарет!
Un paquet de cigarettes dans la main !
Вижу ты уже в слезах, ну перестань
Je vois que tu es déjà en larmes, eh bien, arrête
Ты в ответ орешь: "достал ты, ну отстань"
Tu cries en retour : « Tu m'énerves, laisse-moi tranquille »
И зашла та тема, вроде бы любви
Et ce sujet est arrivé, apparemment l'amour
Меня уже украли и нашли на раз-два-три!
On m'a déjà volé et retrouvé en un-deux-trois !
Я просто бегаю по крыше
Je cours simplement sur le toit
И не вижу ничего
Et je ne vois rien
Мне похуй, что ниче не слышу
Je m'en fous de ne rien entendre
Сука, как мне хорошо!
Putain, que je me sens bien !
Весенний ветер омывает
Le vent printanier lave
Мое грязное лицо
Mon visage sale
Я просто бегаю по крыше дома
Je cours simplement sur le toit de la maison
Как мне хорошо!
Que je me sens bien !
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)
(На-на-на-на-на-на-на-на-на)
(Na-na-na-na-na-na-na-na-na)





Autoren: Vladislav Khomyakov


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.