ENII - Ты тоже можешь - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Ты тоже можешь - ЕЩЕНЕИЗВЕСТНОÜbersetzung ins Französische




Ты тоже можешь
Tu peux aussi
Стал проще
Je suis devenu plus simple
Иду я не в одиночку, видишь?
Je ne marche pas seul, tu vois?
Мы можем
Nous pouvons
Взлететь наверх, распахнув свои крылья!
Nous envoler vers le haut, déployant nos ailes!
Ты тоже можешь стать кем хочешь, если лень замочишь (эй)
Tu peux aussi devenir qui tu veux, si tu noies ta paresse (hey)
Не думай, что все придет само
Ne pense pas que tout viendra tout seul
Так не бывает, ну-ка запомни, слышишь?
Ça n'arrive pas comme ça, retiens-le bien, tu entends?
Стал проще
Je suis devenu plus simple
Иду я не в одиночку, видишь?
Je ne marche pas seul, tu vois?
Мы можем
Nous pouvons
Взлететь наверх, распахнув свои крылья!
Nous envoler vers le haut, déployant nos ailes!
Ты тоже можешь стать кем хочешь, если лень замочишь (эй)
Tu peux aussi devenir qui tu veux, si tu noies ta paresse (hey)
Не думай, что все придет само
Ne pense pas que tout viendra tout seul
Так не бывает, ну-ка запомни, слышишь?
Ça n'arrive pas comme ça, retiens-le bien, tu entends?
Обнуляюсь навечно
Je me réinitialise pour toujours
Чтобы стало привычней
Pour que ce soit plus habituel
Делать музыку вместе с тем, что слушать других не станет
Faire de la musique avec ce qui ne fera plus écouter les autres
Я выбираю покрепче, чтобы мысли точно не спали
Je choisis plus fort pour que mes pensées ne s'endorment pas
Ощущение легкости меня не покидает
La sensation de légèreté ne me quitte pas
Хочется выйти, сделать так
J'ai envie de sortir, de faire en sorte
Чтобы не играла в сердце пустота
Que le vide ne joue pas dans mon cœur
Я зализываю раны у себя
Je panse mes blessures
От которых тяжесть в творческих делах
Qui me pèsent dans mes créations
Опрокидываю планки от которых след остался в голове
Je renverse les barrières dont la trace est restée dans ma tête
Я вернулся с новым разумом, свободой, так что будет веселей
Je suis de retour avec un nouvel esprit, la liberté, alors ce sera plus joyeux
Стал проще
Je suis devenu plus simple
Иду я не в одиночку, видишь?
Je ne marche pas seul, tu vois?
Мы можем
Nous pouvons
Взлететь наверх, распахнув свои крылья!
Nous envoler vers le haut, déployant nos ailes!
Ты тоже можешь стать кем хочешь, если лень замочишь (эй)
Tu peux aussi devenir qui tu veux, si tu noies ta paresse (hey)
Не думай, что все придет само
Ne pense pas que tout viendra tout seul
Так не бывает, ну-ка запомни, слышишь?
Ça n'arrive pas comme ça, retiens-le bien, tu entends?
Стал проще
Je suis devenu plus simple
Иду я не в одиночку, видишь?
Je ne marche pas seul, tu vois?
Мы можем
Nous pouvons
Взлететь наверх, распахнув свои крылья!
Nous envoler vers le haut, déployant nos ailes!
Ты тоже можешь стать кем хочешь, если лень замочишь (эй)
Tu peux aussi devenir qui tu veux, si tu noies ta paresse (hey)
Не думай, что все придет само
Ne pense pas que tout viendra tout seul
Так не бывает, ну-ка запомни, слышишь?
Ça n'arrive pas comme ça, retiens-le bien, tu entends?
Субъективно мыслят твари
Les créatures pensent subjectivement
(Твари)
(Créatures)
Никого не слушай парень
N'écoute personne, mec
(Парень)
(Mec)
Ствол фантазий сделал выстрел в сердце
Le canon des fantasmes a tiré dans le cœur
Обскурант загнулся, ты забрал его бизнес
L'obscurantiste a plié, tu as repris son business
(Забрал его бизнес)
(Repris son business)
Те, что громко хохотали остались за бортом безумия
Ceux qui riaient fort sont restés par-dessus bord de la folie
(За бортом безумия)
(Par-dessus bord de la folie)
Благоразумия ноль
Zéro bon sens
Так что забей, закрути косой и в путь далёкий, бро!
Alors laisse tomber, roule un joint et en route pour un long voyage, bro!
в путь далёкий, бро)
(Et en route pour un long voyage, bro)
Стал проще
Je suis devenu plus simple
Иду я не в одиночку, видишь?
Je ne marche pas seul, tu vois?
Мы можем
Nous pouvons
Взлететь наверх, распахнув свои крылья!
Nous envoler vers le haut, déployant nos ailes!
Ты тоже можешь стать кем хочешь, если лень замочишь (эй)
Tu peux aussi devenir qui tu veux, si tu noies ta paresse (hey)
Не думай, что все придет само
Ne pense pas que tout viendra tout seul
Так не бывает, ну-ка запомни, слышишь?
Ça n'arrive pas comme ça, retiens-le bien, tu entends?
Стал проще
Je suis devenu plus simple
Иду я не в одиночку, видишь?
Je ne marche pas seul, tu vois?
Мы можем
Nous pouvons
Взлететь наверх, распахнув свои крылья!
Nous envoler vers le haut, déployant nos ailes!
Ты тоже можешь стать кем хочешь, если лень замочишь (эй)
Tu peux aussi devenir qui tu veux, si tu noies ta paresse (hey)
Не думай, что все придет само
Ne pense pas que tout viendra tout seul
Так не бывает, ну-ка запомни, слышишь?
Ça n'arrive pas comme ça, retiens-le bien, tu entends?





Autoren: Anderson Beatz, владислав хомяков, ещенеизвестно


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.