Олень - Екатерина Яшникова Übersetzung ins Englische

Олень

Я олень
И я не знаю, что мне делать с этим, у меня
Парнокопытная родня
Я олень
Со мной общаются одни лишь дети, но поняв
Кто я, идут искать коня
Я олень
У меня рога и чёрная тоска в душе
И я уже на дне
А любимой нет, и машины нет, провал –
Не там её припарковал
И все мне говорят, я мем
Не чувствуя проблемы в том
Чтоб быть шутом
А мне... так больно в глубине
Души, я не хочу смешить
Ведь я олень

Deer

I'm a deer
And I don't know what to do with it, I have
Cloven-hoofed relatives
I'm a deer
Only children talk to me, but realizing
Who I am, they go looking for a horse
I'm a deer
I have antlers and black melancholy in my soul
And I'm already at rock bottom
No girlfriend, no car, a failure –
Parked it in the wrong place
And everyone tells me I'm a meme
Not seeing the problem in
Being a jester
But it... hurts so much deep down
In my soul, I don't want to make people laugh
Because I'm a deer