Улетает имя твоё - Елена ТерлееваÜbersetzung ins Französische
Дождь
за
окном
моим
La
pluie
à
ma
fenêtre
Умывает
жизнь,
изменяет
мир
Lave
la
vie,
change
le
monde
Грусть
на
склоне
дня
La
tristesse
au
crépuscule
Ты
без
меня
один
Tu
es
seul
sans
moi
Я
нарисую
дом
Je
dessinerai
une
maison
На
краю
реки
мы
с
тобой
вдвоём
Au
bord
de
la
rivière,
nous
serons
deux
Но
твои
слова
Mais
tes
mots
Растаяли
дождём
Ont
fondu
avec
la
pluie
Улетает
имя
твоё
- прощай
Ton
nom
s'envole
- adieu
Мне
скажешь
ты
наедине
Tu
me
le
diras
en
tête-à-tête
Оставляет
в
сердце
моём
печаль
Laisse
la
tristesse
dans
mon
cœur
Имя
твоё
Ton
nom
Улетает
имя
твоё,
пускай
Ton
nom
s'envole,
laisse-le
partir
Мне
места
нет
в
твоей
судьбе
Je
n'ai
pas
de
place
dans
ton
destin
Оставляет
эхо
на
память
Laisse
un
écho
en
souvenir
Всё
о
тебе
Tout
de
toi
День
за
моим
окном
Le
jour
à
ma
fenêtre
Нарисованный
мокрым
серебром
Peint
d'argent
humide
Но
следы
дождя
Mais
les
traces
de
la
pluie
Напомнят
мне
обо
всём
Me
rappelleront
tout
Улетает
имя
твоё
- прощай
Ton
nom
s'envole
- adieu
Мне
скажешь
ты
наедине
Tu
me
le
diras
en
tête-à-tête
Оставляет
в
сердце
моём
печаль
Laisse
la
tristesse
dans
mon
cœur
Имя
твоё
Ton
nom
Улетает
имя
твоё,
пускай
Ton
nom
s'envole,
laisse-le
partir
Мне
места
нет
в
твоей
судьбе
Je
n'ai
pas
de
place
dans
ton
destin
Оставляет
эхо
на
память
Laisse
un
écho
en
souvenir
Всё
о
тебе
Tout
de
toi
Улетает
имя
твоё
- прощай
Ton
nom
s'envole
- adieu
Мне
скажешь
ты
наедине
Tu
me
le
diras
en
tête-à-tête
Оставляет
в
сердце
моём
печаль
Laisse
la
tristesse
dans
mon
cœur
Имя
твоё
Ton
nom
Улетает
имя
твоё,
пускай
Ton
nom
s'envole,
laisse-le
partir
Мне
места
нет
в
твоей
судьбе
Je
n'ai
pas
de
place
dans
ton
destin
Оставляет
эхо
на
память
Laisse
un
écho
en
souvenir
Всё
о
тебе
Tout
de
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Солнце
2 Ты и я
3 Между мною и тобою
4 Два сердца
5 Брось
6 Позвони
7 Грустная осень
8 Любовь моя
9 Улетает имя твоё
10 Пой
11 История любви
12 Солнце (Ex-Plosion Remix)
2 Ты и я
3 Между мною и тобою
4 Два сердца
5 Брось
6 Позвони
7 Грустная осень
8 Любовь моя
9 Улетает имя твоё
10 Пой
11 История любви
12 Солнце (Ex-Plosion Remix)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.