Жанна Бичевская - Песенка о голубом шарике - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Песенка о голубом шарике
A Little Blue Balloon Song
Девочка плачет
A little girl is crying
Шарик улетел
Her balloon has flown away
Ее утешают
They try to comfort her
А шарик летит
But the balloon keeps on flying
Девушка плачет
A young woman is crying
Жениха все нет
Her lover has not yet arrived
Ее утешают
They try to comfort her
А шарик летит
But the balloon keeps on flying
Женщина плачет
A woman is crying
Муж ушел к другой
Her husband has left her for another woman
Ее утешают
They try to comfort her
А шарик летит
But the balloon keeps on flying
Плачет старуха
An old woman is crying
Мало прожила
She has not lived a long enough life
А шарик вернулся
But the balloon has returned
А он голубой
And it is blue
А шарик вернулся
But the balloon has returned
А он голубой
And it is blue





Autoren: булат окуджава


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.