Закрываю двери - Жека Расту Übersetzung ins Deutsche

Закрываю двери

Я закрываю двери, никому не верю
Временем проверенно, всё что есть - временно
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Я забегу к тебе с Мэри
Я закрываю двери, никому не верю
Временем проверенно, всё что есть - временно
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Я забегу к тебе с Мэри
Где то на рассвете, где-то на закате
Где то кто то катит с красными глазами к какой то матери
Проблема кроет с головой, проблема
И та кого зову женой, мне кажется, ходит налево
Больная нервная система плюс система принципов
Я вдыхаю дым, ты берешь себе напиться
Скинулись на пиццу, я завез тебя домой
Там на этаже тебя может ждать другой
Я не дарил цветы и не водил тебя на фильмы
Спущены штаны, мы в машине не тонированной
Господи прости, за то что я в тебя не сильно верю
Это как бы жизнь, и как бы все несут потери
Если я умру, мне кажется, я не пойму
Просто не проснусь к утро
Просто не скажу, не дуну
Просто узкий круг друзей, кому сжимаю руку
Выпью 50 за то что больше нету друга
Я закрываю двери, никому не верю
Временем проверенно, всё что есть - временно
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Я забегу к тебе с Мэри
Я закрываю двери, никому не верю
Временем проверенно, всё что есть - временно
Жди меня пока солнце высоко в небе греет
Я забегу к тебе с Мэри

Ich schließe die Türen

Ich schließe die Türen, glaube niemandem
Von der Zeit geprüft, alles was ist - ist vergänglich
Warte auf mich, solange die Sonne hoch am Himmel wärmt
Ich komme bei dir mit Mary vorbei
Ich schließe die Türen, glaube niemandem
Von der Zeit geprüft, alles was ist - ist vergänglich
Warte auf mich, solange die Sonne hoch am Himmel wärmt
Ich komme bei dir mit Mary vorbei
Irgendwo im Morgengrauen, irgendwo im Sonnenuntergang
Irgendwo fährt jemand mit roten Augen wer weiß wohin
Das Problem erdrückt mich, Problem,
Und die, die ich Frau nenne, geht mir, so scheint es, fremd
Ein krankes Nervensystem plus ein System von Prinzipien
Ich atme Rauch ein, du holst dir was zu trinken
Wir haben für eine Pizza zusammengelegt, ich habe dich nach Hause gebracht
Dort auf der Etage kann ein anderer auf dich warten
Ich habe dir keine Blumen geschenkt und dich nicht ins Kino ausgeführt
Die Hosen unten, wir im ungetönten Auto
Herrgott, vergib mir, dass ich nicht fest an dich glaube
Das ist halt das Leben, und irgendwie erleiden alle Verluste
Wenn ich sterbe, glaube ich, werde ich es nicht verstehen
Werde einfach morgens nicht aufwachen
Werde einfach nichts sagen, keinen Zug nehmen
Nur ein enger Kreis von Freunden, denen ich die Hand drücke
Trinke 50 darauf, dass ein Freund nicht mehr da ist
Ich schließe die Türen, glaube niemandem
Von der Zeit geprüft, alles was ist - ist vergänglich
Warte auf mich, solange die Sonne hoch am Himmel wärmt
Ich komme bei dir mit Mary vorbei
Ich schließe die Türen, glaube niemandem
Von der Zeit geprüft, alles was ist - ist vergänglich
Warte auf mich, solange die Sonne hoch am Himmel wärmt
Ich komme bei dir mit Mary vorbei