Чувствую - Женя ПоликарповаÜbersetzung ins Französische
Я
так
ждала,
J'attendais
tellement,
Что
ты
скажешь
хоть
слово,
Que
tu
dises
un
mot
au
moins,
Но
в
ответ
тишина
Mais
le
silence
en
retour
Обнажает
все
снова
Révèle
tout
à
nouveau
Это
ночь
разлилась
Cette
nuit
s'est
répandue
Опьяняя
весь
город
Enivrant
toute
la
ville
Ты
как
будто
мой
Tu
es
comme
mon
Ты
как
будто
мой
голод
Tu
es
comme
ma
faim
Ты
как
будто
мой
Tu
es
comme
mon
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Я
все
Je
ressens
tout
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
И
когда
ты
не
рядом
Et
quand
tu
n'es
pas
là
Становится
грустно
мне
Je
me
sens
triste
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Я
все
Je
ressens
tout
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
И
когда
ты
не
рядом
Et
quand
tu
n'es
pas
là
Становится
грустно
мне
Je
me
sens
triste
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Коснись
меня
Touche-moi
Пока
возможно
стать
ближе
Tant
qu'il
est
possible
de
se
rapprocher
Все
на
вверх
хотят
Tous
veulent
monter
А
мы
плюс
этажом
выше
Et
nous,
on
est
un
étage
plus
haut
Пусть
часы
спешат
Laisse
les
heures
s'envoler
Я
от
них
не
завишу
Je
n'en
dépend
pas
Нам
пора
встречать
Il
est
temps
de
rencontrer
Свои
рассветы
на
крыше
Nos
aurores
sur
le
toit
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Я
все
Je
ressens
tout
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
И
когда
ты
не
рядом
Et
quand
tu
n'es
pas
là
Становится
грустно
мне
Je
me
sens
triste
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Я
все
Je
ressens
tout
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
И
когда
ты
не
рядом
Et
quand
tu
n'es
pas
là
Становится
грустно
мне
Je
me
sens
triste
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Я
все
Je
ressens
tout
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
И
когда
ты
не
рядом
Et
quand
tu
n'es
pas
là
Становится
грустно
мне
Je
me
sens
triste
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Я
все
Je
ressens
tout
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
Чувствую
чувствую
Je
ressens
je
ressens
И
когда
ты
не
рядом
Et
quand
tu
n'es
pas
là
Становится
грустно
мне
Je
me
sens
triste
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Рядом
с
тобой
Près
de
toi
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.