Море - Женя Трофимов Übersetzung ins Französische
Море
волнуется
раз
La
mer
s'agite
une
fois
В
сердце
моем
о
нас
Dans
mon
cœur,
c'est
de
nous
Море
волнуется
два
La
mer
s'agite
deux
fois
Сплю
без
тебя
едва
Je
dors
à
peine
sans
toi
Море
волнуется
три
La
mer
s'agite
trois
fois
Милая,
позвони
Ma
chérie,
appelle-moi
Доехала
или
нет?
Es-tu
arrivée
ou
non
?
Морю
большой
привет
Un
grand
salut
à
la
mer
Море
волнуется
раз
La
mer
s'agite
une
fois
Я
знаю,
ты
там
сейчас
Je
sais,
tu
es
là
maintenant
Море
волнуется
два
La
mer
s'agite
deux
fois
Руки
прячь
в
рукава
Cache
tes
mains
dans
tes
manches
Море
волнуется
три
La
mer
s'agite
trois
fois
Там
снова
идут
дожди
Là-bas,
il
pleut
encore
Море
волнуется,
да
La
mer
s'agite,
oui
Море
большая
вода
La
mer,
c'est
beaucoup
d'eau
Море
твоя
волна
La
mer,
c'est
ta
vague
Рождается
из
глубин
Elle
naît
des
profondeurs
Она
к
тебе
едет
одна
Elle
se
dirige
vers
toi
toute
seule
Не
еду
лишь
я
один
Je
ne
suis
pas
le
seul
à
ne
pas
y
aller
Море,
волнуюсь
и
я
La
mer,
je
m'inquiète
aussi
Ты
- море
и
ты
моя
Tu
es
la
mer
et
tu
es
la
mienne
Доехала
или
нет
Es-tu
arrivée
ou
non
?
Морю
большой
привет
Un
grand
salut
à
la
mer
Море
ты
с
ней
молчи
La
mer,
tais-toi
avec
elle
Она
с
тобой
поговорит
Elle
te
parlera
Море
ее
лечи
La
mer,
soigne-la
Душа
у
нее
болит
Son
âme
souffre
В
море
идут
суда
Des
bateaux
vont
vers
la
mer
В
море
идут
корабли
Des
navires
vont
vers
la
mer
Верни
ее
море
сюда
Ramène-la
ici,
mer
Здесь
я
без
нее
один
Je
suis
seul
ici
sans
elle
Море
волнуется
раз
La
mer
s'agite
une
fois
Море
волнуется
два
La
mer
s'agite
deux
fois
Я
морю
пою
сейчас
Je
chante
à
la
mer
maintenant
И
слезы
держу
едва
Et
j'ai
du
mal
à
retenir
les
larmes
Море
волнуется
три
La
mer
s'agite
trois
fois
Море
La
mer
И
вдруг
молчит
Et
soudain
elle
se
tait
Доехала?
Позвони
Es-tu
arrivée
? Appelle-moi
Море
La
mer
-она
позвонит
- elle
t'appellera
Море
La
mer
-она
позвонит
- elle
t'appellera
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.