Женя Трофимов feat. Комната культуры - Привет - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Привет - Женя Трофимов Übersetzung ins Französische




Привет
Salut
Привет
Salut
Я тебя очень ждал
Je t'ai tellement attendue
Я ждал, когда город уснет
J'ai attendu que la ville s'endorme
Когда опустеет вокзал
Que la gare se vide
И время придет
Et que le temps vienne
Привет
Salut
Я тебя жду давно
Je t'attends depuis longtemps
Я столько с собою взял
J'ai apporté tant de choses avec moi
Вот море и вот вино
Voici la mer et voici le vin
Вот берег и вот причал
Voici la rive et voici le quai
Дай мне влюбиться в тебя
Laisse-moi tomber amoureux de toi
Дай на тебя посмотреть
Laisse-moi te regarder
Пусть улицы снова не спят
Que les rues ne dorment plus
Мы вместе встречаем рассвет
Nous accueillons l'aube ensemble
Как же тебя я люблю
Combien je t'aime
Сквозь ветер и дым сигарет
À travers le vent et la fumée des cigarettes
Я городу снова пою, что
Je chante à nouveau à la ville que
Мы вместе встречаем рассвет
Nous accueillons l'aube ensemble
Привет
Salut
Я тебя очень ждал
Je t'ai tellement attendue
Я столько хотел сказать
J'avais tant de choses à dire
Слова как страницы листал
J'ai feuilleté les mots comme des pages
Чтоб просто молчать
Pour simplement me taire
Привет
Salut
Есть у любви закон -
Il y a une loi de l'amour -
Построенный рай в шалаше
Un paradis construit dans une cabane
Хоть берег и хоть балкон
Que ce soit la rive ou le balcon
Главное, что б по душе
L'important, c'est que ça plaise à l'âme
Дай мне влюбиться в тебя
Laisse-moi tomber amoureux de toi
Дай на тебя посмотреть
Laisse-moi te regarder
Пусть улицы снова не спят
Que les rues ne dorment plus
Мы вместе встречаем рассвет
Nous accueillons l'aube ensemble
Как же тебя я люблю
Combien je t'aime
Сквозь ветер и дым сигарет
À travers le vent et la fumée des cigarettes
Я городу снова пою, что
Je chante à nouveau à la ville que
Мы вместе встречаем рассвет
Nous accueillons l'aube ensemble
Дай мне влюбиться в тебя
Laisse-moi tomber amoureux de toi
Дай на тебя посмотреть
Laisse-moi te regarder
Пусть улицы снова не спят
Que les rues ne dorment plus
Мы вместе встречаем рассвет
Nous accueillons l'aube ensemble
Как же тебя я люблю
Combien je t'aime
Сквозь ветер и дым сигарет
À travers le vent et la fumée des cigarettes
Я городу снова пою, что
Je chante à nouveau à la ville que
Мы вместе встречаем рассвет
Nous accueillons l'aube ensemble
Привет
Salut





Autoren: колотовкина анжелика аскаровна, трофимов евгений игоревич


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.