Мрачный гражданин - ЗАО "Сомнительные инициативы" Übersetzung ins Englische

Мрачный гражданин

Ни тени радости на лице
Как правило, немногословен
Пальто до пола в черном цвете
И только в нем он и приходит
Он не монах, и не псих
Просто мрачный гражданин
Что-то гложет его душу
Он не монах, и не псих
Просто мрачный гражданин
Разукрашивает будни
Ближе к утру он будет танцевать
Странно и неловко
Ближе к утру он будет танцевать
Многие запомнят
Смурной за барной стойкой профиль
Да всех компаний-то поодаль
Не расположен к диалогу
Каждый хотел узнать бы кто ты

Gloomy Citizen

Not a shadow of joy on his face
As a rule, he's a man of few words
A floor-length coat in black
And it's the only thing he ever wears
He's not a monk, nor a madman
Just a gloomy citizen
Something gnaws at his soul
He's not a monk, nor a madman
Just a gloomy citizen
Brightening up the mundane
Closer to dawn he'll be dancing
Strange and awkward
Closer to dawn he'll be dancing
Many will remember
The sullen profile at the bar
Away from all the company
Not inclined to dialogue
Everyone wants to know who you are