Поразительно неприятная молодежь - ЗАО "Сомнительные инициативы" Übersetzung ins Deutsche

Поразительно неприятная молодежь

Молодежь, крайне неприятная
В тьме ночной свой являет лик
Франтам юным положено пьянствовать
Неудачи все загородив

Молодежь, крайне неприятная
Распушает винтажный хвост
Далеки от земли, от матери
И обывательских невзгод

Молодежь, крайне неприятная
Ведёт мир за собой в лофт-бар
Их культура вовсе не запятнана
Букетом разномастных глупых драк

Молодежь, крайне неприятная
Всё равно оказался в рядах её
Молодежь, крайне неприятная
Ты мне как семья, мне как партия

Erstaunlich unangenehme Jugend

Jugend, äußerst unangenehm
Zeigt im Dunkel der Nacht ihr Gesicht
Jungen Stutzern geziemt es zu zechen
Misserfolge alle verdeckend

Jugend, äußerst unangenehm
Sträubt den Vintage-Schwanz
Fern von der Erde, von der Mutter
Und spießbürgerlichen Nöten

Jugend, äußerst unangenehm
Führt die Welt in die Loft-Bar
Ihre Kultur ist keineswegs befleckt
Mit einem Strauß verschiedenartiger, dummer Raufereien

Jugend, äußerst unangenehm
Bin trotzdem in ihren Reihen gelandet
Jugend, äußerst unangenehm
Du bist mir wie Familie, wie eine Partei