ЗАО "Сомнительные инициативы" - Поразительно неприятная молодежь - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Поразительно неприятная молодежь
Jeunesse incroyablement désagréable
Молодежь, крайне неприятная
La jeunesse, si désagréable,
В тьме ночной свой являет лик
Montre son vrai visage dans la nuit noire.
Франтам юным положено пьянствовать
Les jeunes dandys sont faits pour s'enivrer,
Неудачи все загородив
Masquant ainsi tous leurs échecs.
Молодежь, крайне неприятная
La jeunesse, si désagréable,
Распушает винтажный хвост
Déploie sa queue de cheval vintage.
Далеки от земли, от матери
Loin de la terre, loin de la mère,
И обывательских невзгод
Et des soucis banals du quotidien.
Молодежь, крайне неприятная
La jeunesse, si désagréable,
Ведёт мир за собой в лофт-бар
Emmène le monde dans son loft-bar.
Их культура вовсе не запятнана
Leur culture n'est point ternie
Букетом разномастных глупых драк
Par un bouquet de stupides bagarres.
Молодежь, крайне неприятная
La jeunesse, si désagréable,
Всё равно оказался в рядах её
J'ai fini par rejoindre ses rangs.
Молодежь, крайне неприятная
La jeunesse, si désagréable,
Ты мне как семья, мне как партия
Tu es comme ma famille, comme mon parti.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.