Звери - Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках); Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках) - Übersetzung des Liedtextes ins Französische
Звери Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках); Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках)

Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках); Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках)

Звери




Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках); Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках)
Nuit du Sud (version live - concert à Loujniki) ; Nuit du Sud (version live - concert à Loujniki)
Запалили секреты,
On a allumé les secrets,
Зажигали танцоры.
Les danseurs ont enflammé la piste.
Прикололи на лето
On a accroché à l'été
Светофоры, танцполы.
Les feux de circulation, les pistes de danse.
Светомузыка ярко,
La lumière musicale brille,
Девочки-открывашки,
Les filles, des ouvre-boîtes,
Поцелуи, подарки
Des baisers, des cadeaux
На красивых рубашках
Sur des chemises élégantes
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Раз, два, три, по парам.
Un, deux, trois, en couples.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Раз, два, три, по парам.
Un, deux, trois, en couples.
Хочешь, не перехочешь.
Tu le veux ou pas, tu le veux.
Понимаешь как будто.
Tu comprends comme si.
Беспонтовые ночи,
Des nuits insignifiantes,
Синеглазое утро
Un matin aux yeux bleus
Удивляли друг друга,
On s'est surpris l'un l'autre,
Забавляли глазами.
On s'est amusés avec les yeux.
Рассказали подруги,
Les amies ont tout raconté,
Рассекретились сами.
On a dévoilé nos secrets.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Раз, два, три, по парам.
Un, deux, trois, en couples.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Раз, два, три, по парам.
Un, deux, trois, en couples.
Закрутили пластинки,
On a mis les disques en rotation,
Заиграли - запели.
Ils ont joué - ils ont chanté.
Вечера . вечеринки,
Les soirées, les fêtes,
Заболтали коктейли
Les cocktails ont bavardé
Светомузыка ярко,
La lumière musicale brille,
Девочки-открывашки,
Les filles, des ouvre-boîtes,
Поцелуи, подарки
Des baisers, des cadeaux
На красивых рубашках
Sur des chemises élégantes
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Раз, два, три, по парам.
Un, deux, trois, en couples.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Девочки, мальчики, танцуем.
Les filles, les garçons, on danse.
Раз, два, три, по парам.
Un, deux, trois, en couples.




Звери - Южная Ночь (single)
Album
Южная Ночь (single)

1 Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках); Южная Ночь (live version-концерт в Лужниках)
2 Южная ночь (Звери vs. Nikotin)
3 Южная ночь (original version)
4 Южная ночь (visage mix)
5 Южная ночь (full club mix) (Звери vs. Neomaster); Южная ночь (full club mix) (Звери vs. Neomaster)
6 Южная ночь (step mix)
7 Все, что тебя касается (Triplex vs. Звери); Все, что тебя касается (Triplex vs. Звери)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.