Zemfira - Jim Beam - Live Уфа 1997 - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Jim Beam - Live Уфа 1997 - ZemfiraÜbersetzung ins Englische




Jim Beam - Live Уфа 1997
Jim Beam - Live Ufa 1997
По высоким по стаканам Джим Бим
In high glasses of Jim Beam
В губы целоваться неприятно герпес достал
Kissing on the lips is unpleasant herpes has got me
А под звездами на крыше тепло вполне
But under the stars on the roof it's quite warm
Может, сходим, погуляем, шагнем вперед
Maybe, let's go, walk, step forward
Господи, у него же пластмассовые ручки
Lord, he has plastic handles
Ууу - мне интересно - он меня душить-то сможет, как и многое другое?
Ooo - I wonder - will he be able to strangle me, like many others?
Ровно двадцать лет я изучала эти штучки
For exactly twenty years I've been studying these little things
Точно знаю - не поможет и с ума совсем не сводит, но
I know for sure - it won't help and it won't drive me crazy, but
По высоким по стаканам Jim Beam
In high glasses of Jim Beam
В губы целоваться неприятно герпес достал
Kissing on the lips is unpleasant herpes has got me
А под звездами на крыше тепло вполне
But under the stars on the roof it's quite warm
Может, сходим, погуляем, шагнем вперед
Maybe, let's go, walk, step forward
По обыкновению ищу на небе тучки
By tradition, I look for clouds in the sky
одной пока не вижу, а директор на соседней - меланхолик, алкоголик
I don't see any yet, but the director on the next one - is a melancholic, alcoholic
Тянутся во сне ко мне пластмассовые ручки
Plastic handles reach out to me in my sleep
Эй спасибо, что не лижут - довели меня до колик
Hey thank you, that they don't lick - they brought me to colic
Эй спасибо
Hey thank you
Hаpкоман и меланхолик, алкоголик
Drug addict and melancholic, alcoholic
Да довели меня
Yes, they brought me
Hаpкоман и меланхолик, алкоголик, алкоголик
Drug addict and melancholic, alcoholic, alcoholic
Ручки, ручки
Handles, handles
Шепчет мимо
Whispers by
Ручки, ручки (Hаpкоман и меланхолик, алкоголик)
Handles, handles (Drug addict and melancholic, alcoholic)
Шепчет мимо (Hаpкоман и меланхолик, алкоголик)
Whispers by (Drug addict and melancholic, alcoholic)
По высоким по стаканам Jim Beam
In high glasses of Jim Beam
В губы целоваться неприятно герпес достал
Kissing on the lips is unpleasant herpes has got me
А под звездами на крыше тепло вполне
But under the stars on the roof it's quite warm
Может, сходим, погуляем, шагнем вперед
Maybe, let's go, walk, step forward





Autoren: земфира


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.