Зимавсегда - Все Равно Придешь - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Все Равно Придешь
You'll Come Anyway
Ты всё равно придешь
You'll come anyway
Тайну ведь
A secret is
Трудней всего хранить
The hardest thing to keep
Трудней, чем знать
Harder than knowing
Теперь начнётся дождь
Now the rain will start
И ты ревешь
And you're crying
И нечего скрывать
And there's nothing to hide
Скрывать внутри
To hide inside
Как лицо превращается в маску
How a face turns into a mask
Качается маятник, льётся песок
The pendulum swings, the sand flows
Только из мая в май
Only from May to May
Ничего не случается
Nothing happens
Чай остывает, и мы
The tea gets cold, and we
И мы
And we
Ты всё равно придешь
You'll come anyway
Тайну ведь
A secret is
Трудней всего хранить
The hardest thing to keep
Трудней, чем знать
Harder than knowing
Теперь начнётся дождь
Now the rain will start
И ты ревешь
And you're crying
И нечего скрывать
And there's nothing to hide
Скрывать внутри
To hide inside
Если есть ещё порох
If there's still gunpowder left
То спрятан за штору
It's hidden behind the curtain
Завёрнут задёрнут, за что?
Wrapped and drawn, but why?
За стихи эти детские
For these childish poems
Сальто, а жаль только нас
Somersaults, but it's only us who are a pity
Лишь нас
Only us
Ты всё равно придешь
You'll come anyway
Ты всё равно придешь
You'll come anyway
Но в халате и тапочках
But in a robe and slippers
С крыльями бабочки
With butterfly wings
Всё бесполезно почти
Everything is almost useless
И почти как отчаяние
And almost like despair
И по умолчанию живу
And I live by default
А живу ли вообще?
Do I even live at all?





Autoren: евгений кубынин


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.