Коток - Иван Купала Übersetzung ins Russische

Коток

Ой ти, коток-коточок,
Поїв бабин медочок.
А бабка сама зблизала,
Дай на котка сказала:
А-а-а-ай, люлі...
Чужим діткам дулі.
А для вовків калачі,
Шоб Вова спав уночі.
А бабка сама зблизала,
Шури-бури сказала
Ніц не буду робити,
Тільки Вовку бавити...
А-а-а-ай, люлі...
Чужим діткам дулі.
Шоб сон міцний, вік довгий,
Шоб Вовка був ти добрий.

Каток

Ой ты, котик-коточек,
Съел бабушкин медок.
А бабка сама слизала,
На котика сказала:
А-а-а-ай, люли...
Чужим деткам дули.
А волкам калачи,
Чтоб Вова спал в ночи.
А бабка сама слизала,
Шуры-муры сказала
Ничего не буду делать,
Только Вову баюкать...
А-а-а-ай, люли...
Чужим деткам дули.
Чтоб сон крепкий, век долгий,
Чтоб Вова был ты добрый.