КИССКОЛД - Пьяный поэт - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Пьяный поэт - КИССКОЛДÜbersetzung ins Englische




Пьяный поэт
Drunken Poet
Хэй, ха
Hey, ha
Полюби меня пьяным и бедным
Love me drunk and poor
Полюби пьяным поэтом, всё равно будешь моей (ха)
Love me, a drunken poet, you'll be mine anyway (ha)
И города не помеха, я поджигаю рассветы
And cities are no obstacle, I set the dawns on fire
Чтобы вечер был бесконечен (ха)
So that the evening is endless (ha)
Полюби меня пьяным и бедным
Love me drunk and poor
Полюби пьяным поэтом, всё равно будешь моей (ха)
Love me, a drunken poet, you'll be mine anyway (ha)
И города не помеха, я поджигаю рассветы
And cities are no obstacle, I set the dawns on fire
Чтобы вечер был бесконечен
So that the evening is endless
Мы бесконечны, помнишь вечер
We are endless, remember the evening
Эти речи признавались в тишине
These words confessed in silence
И твои плечи, мои треки, давай о вечном
And your shoulders, my tracks, let's talk about the eternal
Вспоминать этот момент
Remembering this moment
А я снова домой не приду
And I won't come home again
Но я в плену твоих рук
But I'm captive in your hands
А я вновь не пойму почему
And I still don't understand why
Я не могу без тебя уснуть
I can't sleep without you
И поезда потеряли маршруты
And the trains have lost their routes
Где же, ну ты, мне тебя найти?
Where are you, where can I find you?
И поминутно, ищу мутно
And every minute, I search dimly
Я в задумках, как вернуть её пути
I'm thinking how to get her back on track
Ведь домой бодрый не приду, я так не приду-ю
'Cause I won't come home sober, I won't come home-ooh
Ведь домой-йо-йой я больше не приду
'Cause home-yo-yo, I won't come home anymore
Полюби меня пьяным и бедным
Love me drunk and poor
Полюби пьяным поэтом, всё равно будешь моей (ха)
Love me, a drunken poet, you'll be mine anyway (ha)
И города не помеха, я поджигаю рассветы
And cities are no obstacle, I set the dawns on fire
Чтобы вечер был бесконечен (ха)
So that the evening is endless (ha)
Полюби меня пьяным и бедным
Love me drunk and poor
Полюби пьяным поэтом, всё равно будешь моей (ха)
Love me, a drunken poet, you'll be mine anyway (ha)
И города не помеха, я поджигаю рассветы
And cities are no obstacle, I set the dawns on fire
Чтобы вечер был бесконечен
So that the evening is endless
Полюби меня пьяным и бедным
Love me drunk and poor
Полюби пьяным поэтом, всё равно будешь моей
Love me, a drunken poet, you'll be mine anyway
И города не помеха, я поджигаю рассветы
And cities are no obstacle, I set the dawns on fire
Чтобы вечер был бесконечен
So that the evening is endless
Полюби меня, меня
Love me, me
Всё равно ты моя, ты моя
You're mine anyway, you're mine





Autoren: григорий дмитриевич лукьянов, смирнов олег владимирович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.