КИССКОЛД - Созвездие - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Созвездие - КИССКОЛДÜbersetzung ins Englische




Созвездие
Constellation
Мы с тобой уникальные
We are unique, you and I
Как в небе созвездия
Like constellations in the sky
Мы с тобой ненормальные
We are abnormal, you and I
Разбитые в дребезги
Shattered into smithereens
Поджигали пожарами
We set fire with blazing flames
Эти чувства раздетые
These feelings, bare and exposed
Ты моя, моя луна
You are my moon, my only moon
Легче бросить курить
It's easier to quit smoking
Чем помнить слова твои о бесконечном
Than to remember your words about forever
Я обескуражен твоей улыбкой
I'm bewildered by your smile
И на балконе пускаю колечки
And I blow smoke rings on the balcony
Время не лечит и давит по нервам
Time doesn't heal, it presses on my nerves
Туманы закроют для сердца пароли
Fogs will hide the passwords to my heart
Пишу, задыхаясь о чем-то, о вечном
I write, breathlessly, about something eternal
Но грусть заставляет писать лишь о боли
But sadness forces me to write only about pain
Зачем разбиты руки в кровь?
Why are my hands broken and bleeding?
Зачем искал пути домой?
Why did I search for a way home?
Ты стала тенью, стала смыслом
You became a shadow, you became my meaning
Чтобы уйти, забыть под ночь
Only to leave, to be forgotten by nightfall
Мы с тобой уникальные
We are unique, you and I
Как в небе созвездия
Like constellations in the sky
Мы с тобой ненормальные
We are abnormal, you and I
Разбитые в дребезги
Shattered into smithereens
Поджигали пожарами
We set fire with blazing flames
Эти чувства раздетые
These feelings, bare and exposed
Ты моя, моя луна
You are my moon, my only moon
Мы с тобой уникальные
We are unique, you and I
Как в небе созвездия
Like constellations in the sky
Мы с тобой ненормальные
We are abnormal, you and I
Разбитые в дребезги
Shattered into smithereens
Поджигали пожарами
We set fire with blazing flames
Эти чувства раздетые
These feelings, bare and exposed
Ты моя, моя луна
You are my moon, my only moon





Autoren: смирнов олег владимирович, Nikita Kasymov Vladimirovich


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.