КОНДРАТЬЕВ - Королева - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Королева - КОНДРАТЬЕВÜbersetzung ins Englische




Королева
Queen
Искал тебя по барам
I searched for you in bars
Искал тебя в душе, я
I searched for you in my soul
Ты не права была
You were wrong
Когда меня в себя влюбила
When you made me fall in love with you
Я где-то умираю, от всех твоих загонов
I'm dying somewhere, from all your hang-ups
Но я сейчас не знаю, как же мне тебя заполнить
But I don't know now, how to fill you up
Но где-то видим море, но где-то я хотел
Somewhere we see the sea, somewhere I wanted to be
Но ты такая дура, как же я любить посмел
But you're such a fool, how dare I love you
Ты королева ночи, но ты не моя
You're the queen of the night, but you're not mine
Внутри вся нежность, но испорчена она
All tenderness inside, but it's spoiled
Ты как всегда меняешь цифры, номера
You always change digits, numbers
Я как всегда меняю всех лишь на тебя
I always change everyone for you
Ты королева ночи, но ты не моя
You're the queen of the night, but you're not mine
Внутри вся нежность, но испорчена она
All tenderness inside, but it's spoiled
Ты как всегда меняешь цифры, номера
You always change digits, numbers
Я как всегда меняю всех лишь на тебя
I always change everyone for you
Я не готов отдать всё
I'm not ready to give it all
Я не готов тебя терять
I'm not ready to lose you
Ты мне любовь построить дай
Let me build love with you
И сколько нужно полетать
And how much longer do I have to fly around
Я убегал от тебя и себя
I ran away from you and myself
Знаю что поздно нам что-то менять
I know it's too late for us to change anything
Знаю не любишь палить номера
I know you don't like to reveal your numbers
Но знаю ты где, но знаю ты как
But I know where you are, I know how you are
А может ты просто придуманный сон
Or maybe you're just a made-up dream
Знаю ты хочешь увидеть всю боль
I know you want to see all the pain
Знаю ты просто со мною играешь
I know you're just playing with me
Я ведь забыл от тебя просто пароль
I forgot the password to you, that's all
Играет громко музыка в столичных ресторанах
Music plays loud in the capital's restaurants
Я искал тебя, но не могу найти
I was looking for you, but I can't find you
Но я хотел увидеть, но не знаю как
But I wanted to see you, but I don't know how
Она летит туда без крыльев, как
She flies there without wings, how?
Ты королева ночи, но ты не моя
You're the queen of the night, but you're not mine
Внутри вся нежность, но испорчена она
All tenderness inside, but it's spoiled
Ты как всегда меняешь цифры, номера
You always change digits, numbers
Я как всегда меняю всех лишь на тебя
I always change everyone for you
Ты королева ночи, но ты не моя
You're the queen of the night, but you're not mine
Внутри вся нежность, но испорчена она
All tenderness inside, but it's spoiled
Ты как всегда меняешь цифры, номера
You always change digits, numbers
Я как всегда меняю всех лишь на тебя
I always change everyone for you
Ты королева ночи, но ты не моя
You're the queen of the night, but you're not mine
Не моя
Not mine
Не моя
Not mine
Не моя
Not mine





Autoren: кондратьев сергей александрович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.