Intro - КРИМ ПЛИН Übersetzung ins Französische

Intro

А сейчас на сцену выйдет ученик первого "А" класса –
Тотин Алексей – под громкие аплодисменты

Когда я вырасту, я стану президентом
И будут все на свете уважать
Решу проблемы мира я моментом
И мой народ проблем и бед не будет знать

Чтобы со мною дед ходил бы на охоту
А не бежал опять бы на завод
Чтобы бабуля пироги пекла нам
Пока к обеду мы добычу ей везём

Я б сразу пенсию поднял им
Чтоб в старости жилось им хорошо
Родителям зарплату бы добавил
Чтоб дом, машина были, всё своё!

А цены в магазине я б убавил
В очередях чтобы детей не обделять
Могли купить и колбасы и вафель
При этом денег нам ничьих не занимать

В общем, начну учиться говорить я без запинок
И буду так я в телевизоре стоять
Зачту при всех прогресса список
О том, что наши летят космос покорять

О том, что строим сотню новых клиник
В науке же творятся чудеса
Бездомным выделили по квартире
Все потому что президентом стану я!

Intro

Et maintenant, sur scène, voici un élève de première année -
Alexei Totin - sous les applaudissements nourris

Quand je serai grand, je serai président
Et tout le monde me respectera
Je résoudrai les problèmes du monde en un instant
Et mon peuple ne connaîtra ni problèmes ni malheurs

Pour que mon grand-père puisse aller chasser avec moi
Et qu'il ne soit plus obligé d'aller à l'usine
Pour que ma grand-mère nous fasse des tartes
Pendant que nous lui rapportons le gibier pour le dîner

Je leur augmenterais immédiatement leur pension
Pour qu'ils vivent bien dans leur vieillesse
J'augmenterais le salaire de leurs parents
Pour qu'ils aient une maison, une voiture, tout ce qu'il faut !

Je réduirais les prix dans les magasins
Pour ne pas priver les enfants de quoi que ce soit dans les files d'attente
Ils pourraient acheter de la saucisse et des gaufres
Sans avoir à emprunter de l'argent à qui que ce soit

En bref, je vais commencer à apprendre à parler sans hésiter
Et je serai ainsi à la télévision
Je lirai à haute voix la liste des progrès
À propos du fait que nos compatriotes s'envolent pour conquérir l'espace

À propos du fait que nous construisons cent nouvelles cliniques
Des miracles se produisent dans la science
Nous avons attribué un appartement à chaque sans-abri
Tout ça parce que je serai président !