Доху я купила - Калевала Übersetzung ins Französische

Доху я купила

По двору ходила, ольху я ломала
По двору ходила, ольху я ломала
Ольху я, ольху я, ольху я ломала.
Ольху я, ольху я, ольху я ломала.

Ольху я ломала, сверху я упала.
Ольху я ломала, сверху я упала.
Сверху я, сверху я, сверху я упала.
Сверху я, сверху я, сверху я упала.

Сверху я упала, рубаху я порвала.
Сверху я упала, рубаху я порвала.
Рубаху я, рубаху я, рубаху я порвала.
Рубаху я, рубаху я, рубаху я порвала.

Рубаху я порвала, доху я купила.
Рубаху я порвала, доху я купила.
Доху я, доху я, доху я купила.
Доху я, доху я, доху я купила.

Доху я купила, блоху я ловила.
Доху я купила, блоху я ловила.
Блоху я, блоху я, блоху я ловила.
Блоху я, блоху я, блоху я ловила.

Блоху я ловила, уху я варила.
Блоху я ловила, уху я варила.
Уху я, уху я, уху я варила.
Уху я, уху я, уху я варила.

Уху я варила, сваху я кормила.
Уху я варила, сваху я кормила.
Сваху я, сваху я, сваху я кормила.
Сваху я, сваху я, сваху я кормила.

Сваха уху ела, приговаривала:
Сваха уху ела, приговаривала:
Наверху я, наверху я, наверху я ехала.
Наверху я, наверху я, наверху я ехала.

J'ai acheté un manteau

Je marchais dans la cour, j'ai cassé un aulne
Je marchais dans la cour, j'ai cassé un aulne
J'ai cassé un aulne, j'ai cassé un aulne, j'ai cassé un aulne.
J'ai cassé un aulne, j'ai cassé un aulne, j'ai cassé un aulne.

J'ai cassé un aulne, je suis tombée de haut.
J'ai cassé un aulne, je suis tombée de haut.
Je suis tombée de haut, je suis tombée de haut, je suis tombée de haut.
Je suis tombée de haut, je suis tombée de haut, je suis tombée de haut.

Je suis tombée de haut, j'ai déchiré ma chemise.
Je suis tombée de haut, j'ai déchiré ma chemise.
J'ai déchiré ma chemise, j'ai déchiré ma chemise, j'ai déchiré ma chemise.
J'ai déchiré ma chemise, j'ai déchiré ma chemise, j'ai déchiré ma chemise.

J'ai déchiré ma chemise, j'ai acheté un manteau.
J'ai déchiré ma chemise, j'ai acheté un manteau.
J'ai acheté un manteau, j'ai acheté un manteau, j'ai acheté un manteau.
J'ai acheté un manteau, j'ai acheté un manteau, j'ai acheté un manteau.

J'ai acheté un manteau, j'ai attrapé une puce.
J'ai acheté un manteau, j'ai attrapé une puce.
J'ai attrapé une puce, j'ai attrapé une puce, j'ai attrapé une puce.
J'ai attrapé une puce, j'ai attrapé une puce, j'ai attrapé une puce.

J'ai attrapé une puce, j'ai fait une soupe.
J'ai attrapé une puce, j'ai fait une soupe.
J'ai fait une soupe, j'ai fait une soupe, j'ai fait une soupe.
J'ai fait une soupe, j'ai fait une soupe, j'ai fait une soupe.

J'ai fait une soupe, j'ai nourri la marraine.
J'ai fait une soupe, j'ai nourri la marraine.
J'ai nourri la marraine, j'ai nourri la marraine, j'ai nourri la marraine.
J'ai nourri la marraine, j'ai nourri la marraine, j'ai nourri la marraine.

La marraine a mangé la soupe, elle a dit:
La marraine a mangé la soupe, elle a dit:
J'étais en haut, j'étais en haut, j'étais en haut.
J'étais en haut, j'étais en haut, j'étais en haut.