Канги - Для тебя - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Для тебя - КангиÜbersetzung ins Französische




Для тебя
Pour toi
Старый наш коридорчик
Notre vieux couloir
Стоишь в моей футболке
Tu portes mon t-shirt
Помада, сверху тоник
Rouge à lèvres, tonique par-dessus
Чтобы дурак не понял
Pour que l'idiot ne comprenne pas
А я и так все знаю
Mais je sais déjà tout
Дверь открыла чужому
Tu as ouvert la porte à un autre
А мне даже не больно
Et je n'ai même pas mal
Ведь он тебя не вспомнит
Car il ne se souviendra pas de toi
И пройдёт лет пять
Et cinq ans passeront
Мотив останется
Le motif restera
Мы будем жить с тобой
Nous vivrons tous les deux
Но вместе не состаримся
Mais nous ne vieillirons pas ensemble
Ты так хотела хит про нас
Tu voulais tellement un tube sur nous
Я приду к тебе под балкон
Je viendrai sous ton balcon
Чтоб во весь голос подпевал целый район
Pour que tout le quartier chante à tue-tête
А этот трек для тебя
Et ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая ты блять
Quelle salope tu es
Ты блять какая
Tu es quelle salope
Этот трек для тебя
Ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая, какая ты блять
Quelle, quelle salope tu es
А этот трек для тебя
Et ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая ты блять
Quelle salope tu es
Ты блять какая
Tu es quelle salope
Этот трек для тебя
Ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая, какая ты блять
Quelle, quelle salope tu es
Че ты, че ты, че ты, че ты, че ты
Qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu, qu'est-ce que tu
Поминаешь горьким до икоты
Tu te souviens avec amertume jusqu'à en avoir des haut-le-cœur
Не дождешься, у меня все четко
Tu peux toujours attendre, tout va bien pour moi
Трудно было, взялся за работу
C'était dur, je me suis mis au travail
Постепенно, постепенно в гору
Petit à petit, petit à petit, je remonte la pente
Ножевые тянут за спиною
Des coups de couteau dans le dos me tirent en arrière
Если что-то о тебе напомнит
Si quelque chose me rappelle à toi
Пацаны в субботу, восстановят
Les gars, samedi, me remettront d'aplomb
Солидно на смокинге, вай-ай-ай-ай
Élégant en smoking, ouais-ouais-ouais-ouais
Подъеду к твоему дому, напомнить опять
Je viendrai devant chez toi, pour te le rappeler encore une fois
Такая арифметика
Telle est l'arithmétique
Простая математика
Simples mathématiques
Кто виноват теперь, что ты любила романтика
Qui est à blâmer maintenant, que tu aimais le romantisme
И пройдёт лет пять
Et cinq ans passeront
Мотив останется
Le motif restera
Мы будем жить с тобой
Nous vivrons tous les deux
Но вместе не состаримся
Mais nous ne vieillirons pas ensemble
Ты так хотела хит про нас
Tu voulais tellement un tube sur nous
Я приду к тебе под балкон
Je viendrai sous ton balcon
Чтоб во весь голос подпевал целый район
Pour que tout le quartier chante à tue-tête
Этот трек для тебя
Ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая ты блять
Quelle salope tu es
Ты блять какая
Tu es quelle salope
Этот трек для тебя
Ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая, какая ты блять
Quelle, quelle salope tu es
Этот трек для тебя
Ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая ты блять
Quelle salope tu es
Ты блять какая
Tu es quelle salope
Этот трек для тебя
Ce morceau est pour toi
Чтоб все узнали
Pour que tout le monde sache
Какая, какая ты блять
Quelle, quelle salope tu es





Autoren: ерещенко виктор антонович, покатаев артур рафикович, арустамов роман романович


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.