Катя Лель - Вчерашняя любовь - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Вчерашняя любовь
Yesterday's Love
Когда забудемся, считая месяцы
When we forget counting months
На старой улице случайно встретимся
We'll meet by chance on the old street
На встречу бросимся, не глядя под ноги
We'll rush to meet without looking under our feet
Любовь вчерашняя закружит голову...
Yesterday's love will make our heads spin...
На встречу бросимся, не глядя под ноги
We'll rush to meet without looking under our feet
Любовь вчерашняя закружит голову...
Yesterday's love will make our heads spin...
Любовь, как обгоревшая свеча
Love, like a burnt-out candle
На встречу нам сорвется с высоты
Will rush to meet us from the height
Лети с пустых небес, сгорая без следа
Fly from the empty skies, burning without a trace
И вместе с ней сгораем я и ты
And together with it we burn I and you
Ошибки прошлые, обиды прежние
Past mistakes, old resentments
Слова холодные прощаем бережно
We forgive cold words carefully
Но не согреет нас любовь вчерашняя
But yesterday's love will not warm us
Дотла сгорит звезда, с небес летящая...
The star will burn to the ground, flying from the sky...
Но не согреет нас любовь вчерашняя
But yesterday's love will not warm us
Дотла сгорит звезда, с небес летящая звезда...
The star will burn to the ground, the star flying from the sky...
Любовь, как обгоревшая свеча
Love, like a burnt-out candle
На встречу нам сорвется с высоты
Will rush to meet us from the height
Лети с пустых небес, сгорая без следа
Fly from the empty skies, burning without a trace
И вместе с ней сгораем я и ты
And together with it we burn I and you






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.