Город одиноких сердец - Катя Лель Übersetzung ins Französische

Город одиноких сердец

Не возвращай меня, прошу тебя: не надо
Мне в этом городе так холодно одной
Твоя любовь ко мне так скоро отзвучала
Твоя любовь, как город ледяной
Как город ледяной...
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Не знала я, как трудно быть одной
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Твоя любовь, как берег ледяной.
Как берег ледяной.
И, может быть, сказать мне нужно было:
Прости меня, за все, за все прости
Ведь я всегда, всегда тебя любила.
Любила, как от неба до земли.
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Не знала я, как трудно быть одной
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Твоя любовь, как берег ледяной.
Как берег ледяной.
Город одиноких сердец.
Город одиноких сердец.
Город одиноких сердец.
Город одиноких.
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Не знала я, как трудно быть одной
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Твоя любовь, как берег ледяной.
Как берег ледяной.
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Не знала я, как трудно быть одной
Город одиноких сердец, город одиноких сердец
Твоя любовь, как берег ледяной.
Как берег ледяной.
Город одиноких сердец.
Город одиноких сердец.
Город одиноких сердец.

La ville des cœurs solitaires

Ne me ramène pas, je te prie : ne le fais pas
Il fait si froid dans cette ville, toute seule
Ton amour pour moi a si vite disparu
Ton amour, comme une ville glaciale
Comme une ville glaciale...
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Je ne savais pas à quel point il était difficile d’être seule
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Ton amour, comme une côte glaciale.
Comme une côte glaciale.
Et peut-être devrais-je te dire :
Pardon, pour tout, pour tout pardon
Parce que je t’ai toujours aimée, toujours.
Aimée, comme du ciel à la terre.
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Je ne savais pas à quel point il était difficile d’être seule
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Ton amour, comme une côte glaciale.
Comme une côte glaciale.
La ville des cœurs solitaires.
La ville des cœurs solitaires.
La ville des cœurs solitaires.
La ville des solitaires.
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Je ne savais pas à quel point il était difficile d’être seule
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Ton amour, comme une côte glaciale.
Comme une côte glaciale.
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Je ne savais pas à quel point il était difficile d’être seule
La ville des cœurs solitaires, la ville des cœurs solitaires
Ton amour, comme une côte glaciale.
Comme une côte glaciale.
La ville des cœurs solitaires.
La ville des cœurs solitaires.
La ville des cœurs solitaires.