Алюминиевые огурцы - Кино , Виктор Цой Übersetzung ins Französische
Здравствуйте,
девочки
Bonjour,
les
filles
Здравствуйте,
мальчики
Bonjour,
les
garçons
Смотрите
на
меня
в
окно
Regardez-moi
par
la
fenêtre
И
мне
кидайте
свои
пальчики
да
Et
lancez-moi
vos
doigts,
oui
Ведь
я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Parce
que
je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Три
чукотских
мудреца
Trois
sages
Tchouktches
Твердят
твердят
мне
без
конца
Répètent,
répètent
sans
cesse
Металл
не
принесёт
плода
Le
métal
ne
portera
pas
de
fruits
Игра
не
стоит
свеч,
а
результат
труда
Le
jeu
n'en
vaut
pas
la
chandelle,
et
le
résultat
du
travail
Но
я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Mais
je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Злое
белое
колено
Un
genou
blanc
méchant
Пытается
меня
достать
Essaie
de
me
joindre
Колом
колено
колет
вены
Le
genou
frappe
les
veines
avec
un
coin
В
надежде
тайну
разгадать
зачем
я
Dans
l'espoir
de
découvrir
le
secret,
pourquoi
je
Сажаю
алюминиевые
огурцы
Je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Кнопки,
скрепки,
клёпки
Boutons,
agrafes,
rivets
Дырки,
булки,
вилки
Trous,
pains,
fourchettes
Здесь
тракторы
пройдут
мои
Mes
tracteurs
passeront
ici
И
упадут
в
копилку,
упадут
туда
Et
tomberont
dans
la
tirelire,
tomberont
là
Где
я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Où
je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Я
сажаю
алюминиевые
огурцы
Je
plante
des
concombres
en
aluminium
На
брезентовом
поле
Sur
un
champ
de
bâche
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Песня без слов
2 Хочу перемен
3 Звезда
4 Муравейник
5 Сосны на морском берегу
6 Невесёлая песня
7 Генерал
8 Бездельник
9 Мама, мы все тяжело больны
10 Закрой за мной дверь, я ухожу
11 Просто хочешь ты знать
12 Уходи
13 Ночь
14 Нам с тобой
15 Весна
16 Проснись, это любовь
17 Игра
18 Мы хотим танцевать
19 Война
20 Солнечные дни
21 Апрель
22 Бездельник 2
23 Электричка
24 Мои друзья
25 Дождь для нас
26 Каждую ночь
27 Музыка волн
28 Красно-жёлтые дни
29 Транквилизатор
30 Рядом со мной
31 Пачка сигарет
32 Кончится лето
33 Троллейбус
34 Когда твоя девушка больна
35 Печаль
36 Следи за собой
37 Последний герой
38 Кукушка
39 Звезда по имени Солнце
40 Стук
41 Спокойная ночь
42 Место для шага вперёд
43 Группа крови
44 В наших глазах
45 Это не любовь
46 Восьмиклассница
47 Мама-анархия
48 Алюминиевые огурцы
49 Попробуй спеть вместе со мной
50 Камчатка
51 Видели ночь
52 Гость
53 Я объявляю свой дом
54 Время есть, а денег нет
55 Сказка
2 Хочу перемен
3 Звезда
4 Муравейник
5 Сосны на морском берегу
6 Невесёлая песня
7 Генерал
8 Бездельник
9 Мама, мы все тяжело больны
10 Закрой за мной дверь, я ухожу
11 Просто хочешь ты знать
12 Уходи
13 Ночь
14 Нам с тобой
15 Весна
16 Проснись, это любовь
17 Игра
18 Мы хотим танцевать
19 Война
20 Солнечные дни
21 Апрель
22 Бездельник 2
23 Электричка
24 Мои друзья
25 Дождь для нас
26 Каждую ночь
27 Музыка волн
28 Красно-жёлтые дни
29 Транквилизатор
30 Рядом со мной
31 Пачка сигарет
32 Кончится лето
33 Троллейбус
34 Когда твоя девушка больна
35 Печаль
36 Следи за собой
37 Последний герой
38 Кукушка
39 Звезда по имени Солнце
40 Стук
41 Спокойная ночь
42 Место для шага вперёд
43 Группа крови
44 В наших глазах
45 Это не любовь
46 Восьмиклассница
47 Мама-анархия
48 Алюминиевые огурцы
49 Попробуй спеть вместе со мной
50 Камчатка
51 Видели ночь
52 Гость
53 Я объявляю свой дом
54 Время есть, а денег нет
55 Сказка
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.