Кирилл Мойтон - Думала я без чувств? - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Ай
Ouch
Но от боли лечусь
But I'm healing from the pain
Ай
Ouch
Лучше ты расскажи
You better tell me
Ай
Ouch
Как моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Ай
Ouch
Но от боли лечусь
But I'm healing from the pain
Ай
Ouch
Лучше ты расскажи
You better tell me
Ай
Ouch
Как моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Я не сержусь
I'm not angry
Но я чувствую боль
But I feel the pain
Ты только моя
You're only mine
Мне соврёт алкоголь
The alcohol will lie to me
Ты думала я без чувств
Did you think I was heartless?
Думала я без чувств
Did you think I was heartless?
Кончится неделя
The week will end
Снова пятница
Friday again
Когда приду сново домой
When I come home again
Тоска накатится
Melancholy will wash over me
Ты думаешь пацан слабак
You think the guy is weak
И просто плачется
And just cries
Но знаешь девочка и сталь тоже плавиться
But you know, girl, even steel melts
Я ненавижу вспоминать
I hate to remember
Я не желаю зла тебе
I don't wish you any harm
И если б боль я мог отдать
And if I could give away the pain
Я всё равно б забрал себе
I would still keep it for myself
Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Ай
Ouch
Но от боли лечусь
But I'm healing from the pain
Ай
Ouch
Лучше ты расскажи
You better tell me
Ай
Ouch
Как моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Ай
Ouch
Но от боли лечусь
But I'm healing from the pain
Ай
Ouch
Лучше ты расскажи
You better tell me
Ай
Ouch
Как моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Да что ты оставишь во мне?
What will you leave in me?
Сердце полуголое
A half-naked heart
Ты из старых отношений сразу в новые
You jump from old relationships straight into new ones
Всё, что напела ты мне
Everything you sang to me
Ты споёшь ему
You'll sing to him
А я понял, что мне лучше одному
And I realized I'm better off alone
Поменялись планы
Plans have changed
Вся наша любовь это раны
All our love is wounds
Вспоминать не надо
No need to remember
Дай бог чтобы ты была рада
God grant you be happy
Дай бог чтобы ты была рада
God grant you be happy
Вся наша любовь этот раны
All our love is wounds
Вспоминать не надо
No need to remember
Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Ай
Ouch
Но от боли лечусь
But I'm healing from the pain
Ай
Ouch
Лучше ты расскажи
You better tell me
Ай
Ouch
Как моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Ай
Ouch
Но от боли лечусь
But I'm healing from the pain
Ааа
Ouch
Лучше ты расскажи
You better tell me
Ай
Ouch
Как моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Моё сердце на вкус
What my heart tastes like
Думала я без чувств?
Did you think I was heartless?
Моё сердце на вкус
What my heart tastes like





Autoren: сергей прудий, кирилл силиванов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.