Клава Кока - Покинула чат - Новогодняя версия - Übersetzung des Liedtextes ins Französische




Покинула чат - Новогодняя версия
J'ai quitté le chat - Version du Nouvel An
Твоя пеcенка спета, колонки молчат
Ta chanson est finie, les enceintes sont silencieuses
Я сделала больно и покинула чат
Je t'ai fait mal et j'ai quitté le chat
Вокруг тебя много нормальных девчат
Il y a beaucoup de filles normales autour de toi
Но лишь я сделала больно и покинула
Mais c'est moi qui t'ai fait mal et j'ai quitté
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Ты заливаешь боль на своих тусовках
Tu noies ta douleur dans tes soirées
Ты по мне скучаешь, а я не особо
Tu me manques, mais pas vraiment
Ты просишся назад, но я же знаю кто ты
Tu veux revenir, mais je sais qui tu es
Больше не пришлю тебе запретное фото
Je ne t'enverrai plus de photo interdite
Хэй, отпусти, не держи меня
Hé, laisse-moi tranquille, ne me retiens pas
Не ищи меня, не люби меня
Ne me cherche pas, ne m'aime pas
Разошлись наши линии
Nos chemins se sont séparés
Хоть и шиперят с твоим именем
Même si les gens nous ship avec ton nom
Твоя пеcенка спета, колонки молчат
Ta chanson est finie, les enceintes sont silencieuses
Я сделала больно и покинула чат
Je t'ai fait mal et j'ai quitté le chat
Вокруг тебя много нормальных девчат
Il y a beaucoup de filles normales autour de toi
Но лишь я сделала больно и покинула
Mais c'est moi qui t'ai fait mal et j'ai quitté
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Чат-чат-чат-чат
Le chat-chat-chat-chat
Я ведь же не ангел, что скучает дома
Je ne suis pas un ange qui reste à la maison
Ты в нашем secret-чате научил меня плохому
Dans notre chat secret, tu m'as appris à faire des bêtises
Хочешь поговорить, но я нажимаю крестик
Tu veux parler, mais je clique sur la croix
Пой теперь с друзьями новогодние пеcни
Chante maintenant des chants de Noël avec tes amis
Хэй, отпусти, не держи меня
Hé, laisse-moi tranquille, ne me retiens pas
Не ищи меня, не люби меня
Ne me cherche pas, ne m'aime pas
Разошлись наши линии
Nos chemins se sont séparés
Хоть и шиперят с твоим именем
Même si les gens nous ship avec ton nom
Твоя пеcенка спета, колонки молчат
Ta chanson est finie, les enceintes sont silencieuses
Я сделала больно и покинула чат
Je t'ai fait mal et j'ai quitté le chat
Вокруг тебя много нормальных девчат
Il y a beaucoup de filles normales autour de toi
Но лишь я сделала больно и покинула чат
Mais c'est moi qui t'ai fait mal et j'ai quitté le chat






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.