Убегай - Клава Кока Übersetzung ins Französische

Убегай

Убегай
Весь тайм
Убегай

Всё также куришь крепкие
Сыпешь комплиментами
Мысли все помятые
Ведь ты дышишь сантиментами
Мы всегда были проблемными
Токсичными влюбленными
Друг другом зараженные

Все наши фото на Polaroid
Где мы якобы были счастливыми
Где мы не общались поступками
А переписки были красивыми
(О-о-о)
Это было давно, зачем вспоминать?
Хоть и без тебя всё ещё не до сна
Но я скажу просто

Убегай
На моих часах нет стрелок
Ты потратил весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

На моих часах нет стрелок
Ты потратил весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

Формула счастья - не слушать, а слышать
Я не могу так, чем дальше - тем ближе
Ты сейчас зол, и тысяча ссор
И после последней нам уже не выжить
Все обесценивать - твоя привычка
Пересчитай скелеты в шкафу
Правда покинула чат, но так вышло
Слушай внимательно, что я скажу

Ты хотел время - бери последнее
Превратив достоинства в недостатки
Не передумаю: да, я уверена
Всё распогодится, а это - осадки
Но не сейчас
Пока еще ветрено
Ты просто привычка
И надо бросать
Мы были слепы, но ты напоследок
Всё прочитаешь по моим глазам

Убегай
На моих часах нет стрелок
Ты потратил весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

На моих часах нет стрелок
Ты потратил их весь тайм
Научись прощать, мальчик
Я научусь выбирать
Слишком много ошибок
Но я прощаю
Прощай
От себя не убежишь
Но от меня убегай

Fuis

Fuis
Tout le temps
Fuis

Tu fumes toujours des cigarettes fortes
Tu verses des compliments
Mes pensées sont confuses
Car tu respires le sentimentalisme
Nous avons toujours été problématiques
Des amoureux toxiques
Contaminés l'un par l'autre

Toutes nos photos sur Polaroid
Où nous étions soi-disant heureux
Où nous ne communiquions pas par des actes
Et nos messages étaient magnifiques
(Oh-oh-oh)
C'était il y a longtemps, pourquoi s'en souvenir ?
Même sans toi, je n'arrive toujours pas à dormir
Mais je vais simplement dire

Fuis
Il n'y a pas d'aiguilles sur ma montre
Tu as gaspillé tout le temps
Apprends à pardonner, garçon
J'apprendrai à choisir
Trop d'erreurs
Mais je pardonne
Adieu
Tu ne peux pas te fuir toi-même
Mais fuis-moi

Il n'y a pas d'aiguilles sur ma montre
Tu as gaspillé tout le temps
Apprends à pardonner, garçon
J'apprendrai à choisir
Trop d'erreurs
Mais je pardonne
Adieu
Tu ne peux pas te fuir toi-même
Mais fuis-moi

La formule du bonheur, ce n'est pas écouter, mais entendre
Je ne peux pas continuer comme ça, plus on avance, plus on se rapproche
Tu es en colère maintenant, et mille disputes
Et après la dernière, on ne survivra pas
Tout dévaloriser est ton habitude
Compte les squelettes dans ton placard
La vérité a quitté la conversation, mais c'est comme ça
Écoute attentivement ce que je vais dire

Tu voulais du temps - prends le dernier
Transformant les qualités en défauts
Je ne changerai pas d'avis : oui, j'en suis sûre
Le temps s'éclaircira, et ça, ce ne sont que des précipitations
Mais pas maintenant
Tant qu'il y a du vent
Tu n'es qu'une habitude
Et il faut arrêter
Nous étions aveugles, mais pour finir
Tu liras tout dans mes yeux

Fuis
Il n'y a pas d'aiguilles sur ma montre
Tu as gaspillé tout le temps
Apprends à pardonner, garçon
J'apprendrai à choisir
Trop d'erreurs
Mais je pardonne
Adieu
Tu ne peux pas te fuir toi-même
Mais fuis-moi

Il n'y a pas d'aiguilles sur ma montre
Tu as gaspillé tout le temps
Apprends à pardonner, garçon
J'apprendrai à choisir
Trop d'erreurs
Mais je pardonne
Adieu
Tu ne peux pas te fuir toi-même
Mais fuis-moi