Больше огня (Scratch by DJ Dynamic) - Коля Маню Übersetzung ins Deutsche

Больше огня (Scratch by DJ Dynamic)

Больше огня
Больше, больше огня
Больше огня
Внутренний стержень, fire!

Внутренний стержень, крепка броня
На себе держи дух боя храня
Без сомнений вселенная любит меня
Как проповедь эти слова повторяй

Знаю Вавилон слеп - кромешная тьма
Я немного здесь зажег свет в горе от ума
Когда понимаешь все что не можешь изменить
Видя как устроен мир, какова в реале жизнь

Каждый на очереди лучшее грядет
Пусть в новый год будет у всех хороший год
Побольше удачи нам поменьше забот
Рассеются тучи и откроют небосвод

Мы верим в себя и сильный дух наш не сломить
Меняются времена приходит и уходит все
Запомни имена наши, запомни мы не сдались
Все еще плывем и быстрая река несет

Да разгорится в нас пламя!
Разгорится в нас пламя!
Пусть, развиваются знамя

Да разгорится в нас пламя!
Разгорится в нас пламя!
Пусть, развиваются знамя

Фая ман жгет день забивая новую
У него целый мешок их скрученных и готовых
Там, каждый раз сюрприз - там незнакомый сорт
Там либо свежий бри, там либо дискомфорт

Внутри гори огонь и дорогу освещай
В любые времена помощь всем нужна твоя
Поддерживая жар в тебе могу пообещать
Сворачивать горы и переплывать моря

Жить научит только жизнь а не я и кто другой
Переживая боль потерь мы укрепляем дух
Тем кто не остался с нами на прощание рукой
Давай помашем вслед и мы пусть замкнется круг

Все страдания твои - это испытания
Были стены чтобы выше внутреннего здания
Выполнены дабы были сложные задания
Больше огня всем больше огня!

Да разгорится в нас пламя!
Разгорится в нас пламя!
Пусть, развиваются знамя

Да разгорится в нас пламя!
Разгорится в нас пламя!
Пусть, развиваются знамя

Знаю Вавилон слеп
Но, у нас есть свой свет
Все будет хорошо, все будет хорошо
Youp!

Mehr Feuer (Scratch von DJ Dynamic)

Mehr Feuer
Mehr, mehr Feuer
Mehr Feuer
Innerer Kern, Feuer!

Innerer Kern, starke Rüstung
Halte den Kampfgeist in dir bewahrend
Ohne Zweifel liebt das Universum mich
Wiederhole diese Worte wie eine Predigt

Ich weiß, Babylon ist blind – tiefste Finsternis
Ich habe hier ein wenig Licht entzündet im Leid durch Verstand
Wenn du alles verstehst, was du nicht ändern kannst
Sehend, wie die Welt aufgebaut ist, wie das Leben wirklich ist

Jeder ist an der Reihe, das Beste kommt noch
Möge im neuen Jahr jeder ein gutes Jahr haben
Mehr Glück für uns, weniger Sorgen
Die Wolken werden sich verziehen und den Himmel freigeben

Wir glauben an uns und unser starker Geist ist nicht zu brechen
Zeiten ändern sich, alles kommt und geht
Erinnere dich an unsere Namen, erinnere dich, wir haben nicht aufgegeben
Wir schwimmen immer noch und der schnelle Fluss trägt uns

Möge die Flamme in uns entfachen!
Die Flamme in uns wird entfachen!
Mögen die Banner wehen

Möge die Flamme in uns entfachen!
Die Flamme in uns wird entfachen!
Mögen die Banner wehen

Der Feuermann brennt den Tag nieder, dreht einen neuen Joint
Er hat einen ganzen Sack davon, gedreht und fertig
Dort, jedes Mal eine Überraschung – eine unbekannte Sorte
Dort entweder frischer Rausch, dort oder Unbehagen

Innerlich brenne, Feuer, und erleuchte den Weg
Zu allen Zeiten wird deine Hilfe von allen gebraucht
Indem ich die Glut in dir aufrechterhalte, kann ich versprechen
Berge zu versetzen und Meere zu durchschwimmen

Nur das Leben wird dich lehren zu leben, nicht ich oder jemand anderes
Indem wir den Schmerz des Verlustes erleben, stärken wir unseren Geist
Denen, die nicht bei uns geblieben sind, zum Abschied mit der Hand
Lass uns ihnen nachwinken, und möge sich der Kreis schließen

All deine Leiden – das sind Prüfungen
Es gab Mauern, damit das innere Gebäude höher wird
Damit schwierige Aufgaben erfüllt werden konnten
Mehr Feuer für alle, mehr Feuer!

Möge die Flamme in uns entfachen!
Die Flamme in uns wird entfachen!
Mögen die Banner wehen

Möge die Flamme in uns entfachen!
Die Flamme in uns wird entfachen!
Mögen die Banner wehen

Ich weiß, Babylon ist blind
Aber wir haben unser eigenes Licht
Alles wird gut, alles wird gut
Youp!