Комсомольск - Камни, ножницы, бумаги - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Камни, ножницы, бумаги
Rock, Paper, Scissors
Свободу выбора держат за жабры
Freedom of choice throttled by force,
Ножницы, камни, бумаги на раз-два-три
Rock, paper, scissors we take it all in our course
Разложи всё по полочкам обратно
Put everything back in its right place
Сломанные спички, напёрстки, решки и орлы
Broken matches, thimbles, heads, and tails in the chase
Камни, ножницы, бумаги
Rock, paper, scissors
Пришло время собирать
Time to gather
Камни, ножницы, бумаги
Rock, paper, scissors
Пришло время собирать
Time to gather
Утро, дворник царапает асфальт
Dawn, a janitor scratches asphalt,
Прячутся в темноте таинственные баррикады
Mysterious barricades lurk in the dark,
Стеклянный молох с мясорубкой в животе звук
Glass colossus with a meat grinder inside,
лопнувшей Струны заденет вдруг случайных рядом
A burst string might hurt random bystanders,
Когда на остановке бесконечной последнего трамвая
As at the endless stop of the last tram,
Замолчат навсегда наши болтливые глаза
Our blabbering eyes will shut forever,
Останутся лишь побитые ветром кеды,
Only wind-battered sneakers will remain,
наши ножницы, бумаги, ИНН, СНИЛС и паспорта!
Our scissors, paper, TINs, SNILSs, and passports!
Камни, ножницы, бумаги
Rock, paper, scissors
Пришло время собирать
Time to gather
Камни, ножницы, бумаги
Rock, paper, scissors
Пришло время собирать
Time to gather
Камни, ножницы, бумаги (а-а)
Rock, paper, scissors (ah-ah)
Пришло время собирать
Time to gather
Камни, ножницы, бумаги
Rock, paper, scissors
Пришло время собирать
Time to gather
Всё своё заберу с собой
I'll take everything I own with me
Всё своё заберу с собой
I'll take everything I own with me
Всё своё заберу с собой
I'll take everything I own with me
Всё своё заберу с собой
I'll take everything I own with me
Я всё своё заберу с собой
I'll take all that's mine with me
Я всё своё заберу с собой
I'll take all that's mine with me
Я всё своё заберу с собой
I'll take all that's mine with me
Я всё своё заберу с собой
I'll take all that's mine with me





Autoren: дарья дерюгина, иван рябов, павел кочетов


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.