ТВОИ ГЛАЗА - Космонавтов Нет Übersetzung ins Französische

ТВОИ ГЛАЗА

Ха-а-а-а-а

Мы не знакомы
Ты доведёшь меня до комы
Парализован
Я водка, ты моя кола
Я буду орать Бродского под окнами дома
Спасибо этому лету
Мне не хватало рандома
Дома буду носить на руках тебя и три полоски
Твои губы — виноград, целуй меня по-японски
Вся моя жизнь на волоске
Невидимкой по Москве
Ты украла моё сердце навсегда
Теперь ты в розыске

(А-а-а-а) Смерть придёт, у неё будут твои глаза
Я скажу ей: Не сегодня

Ты — восток, я — запад
Ты — carry, я — support
Какая квартира, малыш?
Я куплю нам замок
Я стану парфюмером
Чтобы повторить твой запах
Я стану шеф-поваром
Чтобы тупо делать завтрак
Перерифмую старые треки о тебе в новые
По-ох-уй, что хуе-е-вые, главное — о тебе
Я не смогу вернуть зиму двадцать второго
Но буду возвращаться по весне

(Ха-а-а)
Смерть придёт, у неё будут твои глаза (Твои глаза)
Я скажу ей: Не сегодня (Не сегодня)
Устроим выходной на небесах (На небесах)
Хотя скорее всего в преисподней (В преисподней)
Смерть придёт, у неё будут твои глаза (Твои глаза)
Я скажу ей: Не сегодня (Не сегодня)
Устроим выходной на небесах (на небесах)
Хотя скорее всего в преисподней (преисподней)

Смерть придёт, у неё будут твои гла-
(А-а-а)
(Э-э) Я скажу ей: Не сегодня
(Ха-а-а-а)

(Ха-а-а-а)
Перерифмую старые треки о тебе в новые
По-ох-уй, что хуе-е-вые, главное — о тебе
Я не смогу вернуть зиму двадцать второго
Но буду возвращаться по весне
Ха-а

TES YEUX

Ha-a-a-a-a

On ne se connaît pas
Tu vas me mettre dans le coma
Paralysé
Je suis la vodka, tu es mon coca
Je vais hurler du Brodsky sous tes fenêtres
Merci à cet été
Il me manquait de l'imprévu
À la maison, je te porterai dans mes bras, toi et les trois bandes
Tes lèvres sont des raisins, embrasse-moi à la japonaise
Toute ma vie ne tient qu'à un fil
Invisible dans Moscou
Tu as volé mon cœur pour toujours
Maintenant tu es recherchée

(A-a-a-a) La mort viendra, elle aura tes yeux
Je lui dirai : Pas aujourd'hui

Tu es l'est, je suis l'ouest
Tu es carry, je suis support
Quel appartement, bébé ?
Je t'achèterai un château
Je deviendrai parfumeur
Pour reproduire ton odeur
Je deviendrai chef cuisinier
Juste pour te faire le petit-déjeuner
Je recycle mes vieux morceaux sur toi en de nouveaux
Peu importe qu'ils soient nuls, l'important c'est que ce soit sur toi
Je ne peux pas faire revenir l'hiver 2022
Mais je reviendrai au printemps

(Ha-a-a)
La mort viendra, elle aura tes yeux (Tes yeux)
Je lui dirai : Pas aujourd'hui (Pas aujourd'hui)
On se fera un jour de congé au paradis (Au paradis)
Enfin, plutôt en enfer (En enfer)
La mort viendra, elle aura tes yeux (Tes yeux)
Je lui dirai : Pas aujourd'hui (Pas aujourd'hui)
On se fera un jour de congé au paradis (au paradis)
Enfin, plutôt en enfer (en enfer)

La mort viendra, elle aura tes yeu-
(A-a-a)
(Euh) Je lui dirai : Pas aujourd'hui
(Ha-a-a-a)

(Ha-a-a-a)
Je recycle mes vieux morceaux sur toi en de nouveaux
Peu importe qu'ils soient nuls, l'important c'est que ce soit sur toi
Je ne peux pas faire revenir l'hiver 2022
Mais je reviendrai au printemps
Ha-a