Перерыв - Кравц Übersetzung ins Französische

Перерыв

Все разговоры о любви в хорошие руки
Руки-базуки теперь двигателя стуки
Тёмные будни танцуют, когда буги
Мчу на своей посуде, меня ждут добрые люди
Водник на фонтане, телефон в стакан
С ноги залетаем, сотка на карман
Твой бро – шаблон, мой брат - дам брат
Я вдохнул облака, поднимаюсь со дна
И сколько бы не было мыслей, мы с каждой песней всё больше вместе
Эти года летят, но легко протянем ещё лет десять
Надо не забывать - этот рэп горит в адском замесе
Надо его спасать, нормально зачитать хоть раз в месяц
Бесит, они разучились в битло попадать
И как хочется показать, что значит двигаться на низах
Но погоди, да, это я всё писал один
Мне не помогал гена-крокодил, богатый алладин
Я не репетировал, с улиц на поединок
Я не знаю, что дальше за грунт на пути моих ботинок
Там граната, мина, зарыл или кинул чувство ритма
Пока ты сам себя не съел со своим аппетитом
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, перекур, передых
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, твои яйца сварятся в стиле бенедикт
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, перекур, передых
Перерыв, перерыв, перерыв
Иди отдохни на пикник у чёрной дыры, перерыв
Сири не беси, жена не мешай
Я тут пишу текст, чтобы потом вещать
Дай мне полчаса, я написал – антидепрессант
И подал его этим рэперам, как мясо динозавра
Знаю, ты хочешь уйти на перерыв, перекур, передых
Все сайты перерыл в поиске рифм
Но этот скилл, олд скул объединил нас тут
И с этой школой я перехитрил институт
Вот оно как, сломанный мак, но мы делали рэп
Полный бак, но сковорода пустая на плите
В сапсан в трусах, пьяный давал концерты на ниве
Искал света, находил солнце на фонаре
Не отдыхал, смотрю на часы, там пять утра
У пацанов всё также горят глаза, в них азарт
И мы ещё посидим без базара и психоанализа
А тебе братан пора взять паузу
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, перекур, передых
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, твои яйца сварятся в стиле бенедикт
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, перекур, передых
Перерыв, перерыв, перерыв
Иди отдохни на пикник у чёрной дыры
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, перекур, передых
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, твои яйца сварятся в стиле бенедикт
Перерыв, тебе нужен перерыв
Перерыв, перекур, передых
Перерыв, перерыв, перерыв
Иди отдохни на пикник у чёрной дыры, перерыв

Pause

Toutes les conversations sur l'amour, à qui veut bien les prendre
Bras de fer, maintenant le bruit du moteur gronde
Les jours sombres dansent un boogie endiablé
Je fonce sur ma bécane, des gens bienveillants m'attendent
Marin sur la fontaine, téléphone dans le verre
On débarque en force, une centaine dans la poche
Ton mec est un cliché, mon frère, c'est un frère, ma belle
J'ai inspiré les nuages, je remonte des profondeurs
Et peu importe le nombre de pensées, à chaque chanson on est plus proches, toi et moi
Ces années filent, mais on tiendra facilement dix ans de plus
Il ne faut pas oublier, ce rap brûle dans un enfer
Il faut le sauver, rapper correctement au moins une fois par mois
Ça m'énerve, ils ont désappris à rapper juste
Et comme j'aimerais te montrer ce que signifie bouger sur les basses
Mais attends, oui, j'ai tout écrit seul, ma chérie
Je n'ai pas été aidé par un Génie crocodile, un riche Aladdin
Je n'ai pas répété, des rues au combat, je me lance
Je ne sais pas ce qui se cache sous la terre sur le chemin de mes chaussures
Là, une grenade, une mine, j'ai enterré ou jeté le sens du rythme
Jusqu'à ce que tu te dévores toi-même avec ton appétit
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, une clope, un répit
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, tes œufs vont cuire à la bénédictine
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, une clope, un répit
Une pause, une pause, une pause
Va te détendre pour un pique-nique près d'un trou noir, une pause
Siri ne m'énerve pas, ma femme ne me dérange pas
J'écris des paroles ici pour les diffuser ensuite
Donne-moi une demi-heure, j'ai écrit un antidépresseur
Et je l'ai servi à ces rappeurs comme de la viande de dinosaure
Je sais, tu veux faire une pause, une clope, un répit
Tu as fouillé tous les sites à la recherche de rimes
Mais ce talent, la vieille école nous a réunis ici
Et avec cette école, j'ai surpassé l'université
Voilà comment c'est, un Mac cassé, mais on faisait du rap
Plein d'essence, mais la poêle est vide sur la cuisinière
En slip dans le Sapsan, ivre, je donnais des concerts en Niva
Je cherchais la lumière, je trouvais le soleil sur un lampadaire
Je ne me suis pas reposé, je regarde ma montre, il est cinq heures du matin
Les gars ont toujours les yeux qui brillent, ils sont passionnés
Et on va encore rester assis sans parler et sans psychanalyse
Et toi, mon frère, il est temps de faire une pause
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, une clope, un répit
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, tes œufs vont cuire à la bénédictine
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, une clope, un répit
Une pause, une pause, une pause
Va te détendre pour un pique-nique près d'un trou noir
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, une clope, un répit
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, tes œufs vont cuire à la bénédictine
Une pause, tu as besoin d'une pause
Une pause, une clope, un répit
Une pause, une pause, une pause
Va te détendre pour un pique-nique près d'un trou noir, une pause