Конченая блядь - Красная плесень Übersetzung ins Französische

Конченая блядь

Идут дистрофики в больничную столовую (у-у-у!)
"Что у вас сегодня на ужин? Макароны?" (У-у-у!)
"Опять эти трубы глотать"
А-а-а! Клёво! (Клёво!) Клёво!

(У, у, у!) Быстро вечер настал, зажглись на улицах огни
Очень грязный подвал, закрытый, некуда пойти
На обоссанных ступеньках стоит банка воды
Мы хуярим самогон, остальное до пизды

Ты что же, сука, охуела?
Упала в угол, стерва, спать
Подъезд весь, падла, обрыгала
Ёбаная конченая блядь

Я подошёл к тебе впритык, ногою уебал
Ты рот открыла — с языка вонял вонючий кал
В позе эротичной лежала ты в углу
Обрыганные волосы стелились по полу

Кривые ноги в синяках расставила ты, блядь
Твоя немытая пизда уж начала вонять
Я подошёл и сносаря тебя поцеловал
Стянул штаны на твою рожу, кучу навонял
Об твоё ухо затушил бычок горящий свой
Спустился по ступенькам вниз, пошёл к себе домой

А раньше ты была хорошей
И скромной девочкой была
Училась только на пятёрки
Ну а теперь ты конченая блядь!

Une putain finie

Les dystrophiques vont à la cantine de l'hôpital (ouh-ouh-ouh !)
"Qu'est-ce qu'on a pour le dîner aujourd'hui ? Des pâtes ?" (Ouh-ouh-ouh !)
"Encore avaler ces tuyaux"
Ah-ah-ah ! Génial ! (Génial !) Génial !

(Ouh, ouh, ouh !) Le soir est vite tombé, les lumières se sont allumées dans les rues
Une cave très sale, fermée, nulle part où aller
Sur les marches trempées d'urine se trouve un bidon d'eau
On se bourre la gueule au самогон, le reste on s'en fout

Putain, t'es devenue folle ?
Tu t'es écroulée dans un coin, salope, pour dormir
T'as vomi partout dans l'entrée, connasse
Putain de salope finie

Je me suis approché de toi, je t'ai donné un coup de pied
Tu as ouvert la bouche - une odeur de merde puante s'en dégageait
Tu étais allongée dans un coin, dans une pose érotique
Tes cheveux couverts de vomi s'étalaient sur le sol

Tu as écarté tes jambes tordues et couvertes de bleus, salope
Ton con sale commençait déjà à puer
Je me suis approché et je t'ai embrassée comme un fou
J'ai baissé mon pantalon sur ta gueule, j'ai fait un tas de merde
J'ai éteint mon mégot sur ton oreille
Je suis descendu les escaliers et je suis rentré chez moi

Avant, tu étais gentille
Et tu étais une fille modeste
Tu n'avais que des bonnes notes
Et maintenant, tu es une putain finie !