Криминальный бит - Навстречу - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Навстречу
Towards You
Давай забудем всё что было между нами раньше
Let's forget everything that was between us before
Это как в сериале вряд ли переключишь дальше
It's like a TV show, you can hardly switch the channel
И вот мы в главных замаячили сюжет заманчивый
And here we are, starring in an enticing plot
Поступки опрометчивы, а слова обманчивы
Actions are rash, and words are deceptive
Иду туда где обещают денег всё по плану
I'm going where they promise money, everything's according to plan
Веду машину аккуратно я съезжаю с главной
I'm driving carefully, pulling off the main road
В условленое место, на улице прохладно
To the agreed place, it's chilly outside
На сердце так тревожно что на душе досадно
My heart is so anxious, my soul is so vexed
Мы ведь простые пацаны, мы ведь завяжем точно
We're just simple guys, we'll quit for sure
А где то ждут меня глаза что не сомкнулись ночью
And somewhere eyes await me, eyes that haven't closed all night
Я всё для них иду на дело как заговорённый
I'm doing it all for them, going on a job like I'm spellbound
Маскировка так себе да и ствол палёный
My disguise is so-so, and the gun is fake
Отлично когда меня найдут то всё запишут
Great, when they find me, they'll write it all down
Понятые протоколы да и всё подпишут
Witnesses, protocols, they'll sign it all
Видно кто тут суетил а кто-то был отличник
It's clear who was hustling here, and who was the A-student
Слышу крики истерично его брать с поличным
I hear hysterical screams, "Get him red-handed!"
А в старой ешке у меня грузит ахуенный рэпчик
And in my old Mercedes, some awesome rap is blasting
Я смотрю этот сериал и меня дым подлечит
I'm watching this show, and the smoke is healing me
Мой любимый цвет один и он сегодня клетчатый
My favorite color is one, and today it's checkered
Ты не накручивай и приходи на встречу
Don't overthink it, just come and meet me
Иду уверенно к тебе я расправив плечи
I'm walking confidently towards you, shoulders squared
Да держусь нормально хоть отбивали печень
Yeah, I'm holding up okay, even though they beat my liver to a pulp
Как ты там скучаешь? я же тут не вечно
How are you doing, missing me? I'm not here forever
И этот трек я написал на бумаге клетчатой
And I wrote this track on checkered paper
Иду уверенно к тебе я расправив плечи
I'm walking confidently towards you, shoulders squared
Да держусь нормально хоть отбивали печень
Yeah, I'm holding up okay, even though they beat my liver to a pulp
Как ты там скучаешь? я же тут не вечно
How are you doing, missing me? I'm not here forever
И этот трек я написал на бумаге клетчатой
And I wrote this track on checkered paper
Проверю телефон звонишь или мне мерещится
I'll check my phone, are you calling, or am I imagining it?
Тебя полюбят через час твое сердце девичье
They'll love you in an hour, your girlish heart
Законы дали трещину ведь по любви поступки
Laws have cracked, because actions are driven by love
Очень опрометчивы как на углях покупки
Very rash, like buying things on hot coals
А я не суечусь дыхание задержу, спокоен
And I'm not fussing, I'll hold my breath, I'm calm
Вроде кажется всегда так будет я настроен
It seems like I'll always be this way, I'm determined
Уже на опыте и вижу окрыляет многих
Already experienced, and I see it inspires many
Трезво выселяю прочь на битах строки
Soberly, I evict these lines onto the beats
Первый месяц хорошо летишь не замечаешь
The first month is good, you fly high, you don't notice
Пол годика прошло че то тут не окрыляет
Half a year has passed, something's not inspiring here
Любовь прошла и ты в рубашку сопли вытираешь
Love is gone, and you're wiping your snot on your shirt
Тут кто-то больше кто-то меньше любит и скучает
Someone loves and misses more, someone less
Каждому желаю честным оставаться в этом
I wish everyone to stay honest in this
Оно того не стоит мысли держишь под секретом
It's not worth it, keeping your thoughts secret
Я ощущаю как дрожит этот мир наполняюсь
I feel this world tremble, I'm filling up
А если будет что сказать не говори не знаю
And if there's something to say, don't say "I don't know"
Иду уверенно к тебе я расправив плечи
I'm walking confidently towards you, shoulders squared
Да держусь нормально хоть отбивали печень
Yeah, I'm holding up okay, even though they beat my liver to a pulp
Как ты там скучаешь? я же тут не вечно
How are you doing, missing me? I'm not here forever
И этот трек я написал на бумаге клетчатой
And I wrote this track on checkered paper
Иду уверенно к тебе я расправив плечи
I'm walking confidently towards you, shoulders squared
Да держусь нормально хоть отбивали печень
Yeah, I'm holding up okay, even though they beat my liver to a pulp
Как ты там скучаешь? я же тут не вечно
How are you doing, missing me? I'm not here forever
И этот трек я написал на бумаге клетчатой
And I wrote this track on checkered paper





Autoren: криминальный бит


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.