Аморе мио - Кристина Димитрова Übersetzung ins Russische

Аморе мио

На първите ни срещи с устните горещи шептеше тихо: "Искам те"
За тебе бях прекрасна и повече от ясно аз бях и твоето небе
Казваше ми и преди, "Най-красивата си ти"
И сега ми казваш пак, че съм твоята мис Свят
Аморе море мио, любов е твойто име
Обичам те ми казваш ти
Любов необяснима
Аморе, море мио
Обичай ме, със мен бъди
Казваше ми и преди, най-красивата си ти
И сега ми казваш пак, че съм твоята мис Свят
Днешните ни срещи са нощите горещи
За мен си най-прекрасен ти
И късче от небето знам има за сърцето
Обичам те, до мен бъди
Казвала съм и преди най-красивия си ти
И сега го казвам пак - ти си моя мистър Свят
Аморе море мио, любов е твойто име
Обичам те ми казваш ти
Любов необяснима
Аморе, море мио
Обичай ме, със мен бъди
Казвала съм и преди, най-красивия си ти
И сега го казвам пак - ти си моят мистър Свят
Е-е-е, аморе
Е-е-е, аморе
Ео-еоо, аморе море мио
Е-е-е, аморе
Е-е-е, аморе
Ео-еоо, аморе море мио
Е-е-е, аморе
Е-е-е, аморе
Ео-еоо, аморе море мио
Е-е-е, аморе
Е-е-е, аморе
Ео-еоо
Казвала съм и преди, най-красивия си ти
И сега го казвам пак - ти си моят мистър свят
Аморе море мио, любов е твойто име
Обичам те ми казваш ти
Аморе море мио, любов необяснима
Аморе море мио
Обичай ме, със мен бъди
Аморе море мио
Казвала съм и преди, най-красивия си ти
Аморе море мио
И сега го казвам пак, че си моят мистър свят

Аморе мио

На первых наших встречах с горячими губами ты шептала тихо: "Я хочу тебя"
Для тебя я была прекрасна, и более чем ясно — я была твоим небом
Ты говорил мне и раньше: "Ты самая красивая"
И сейчас ты говоришь вновь, что я твой мир
Аморе мио, любовь — твоё имя
Ты говоришь мне: "Я люблю тебя"
Любовь необъяснима
Аморе, мио
Люби меня, будь со мной
Ты говорил мне и раньше: "Ты самая красивая"
И сейчас ты говоришь вновь, что я твой мир
Наши сегодняшние встречи — это жаркие ночи
Для меня ты самый прекрасный
И кусочек неба, я знаю, есть для сердца
Я люблю тебя, будь со мной
Я говорила и раньше: "Ты самый красивый"
И сейчас говорю снова — ты мой мистер Мир
Аморе мио, любовь — твоё имя
Ты говоришь мне: "Я люблю тебя"
Любовь необъяснима
Аморе, мио
Люби меня, будь со мной
Я говорила и раньше: "Ты самый красивый"
И сейчас говорю снова — ты мой мистер Мир
Э-э-э, аморе
Э-э-э, аморе
Эо-эоо, аморе мио
Э-э-э, аморе
Э-э-э, аморе
Эо-эоо, аморе мио
Э-э-э, аморе
Э-э-э, аморе
Эо-эоо, аморе мио
Э-э-э, аморе
Э-э-э, аморе
Эо-эоо
Я говорила и раньше: "Ты самый красивый"
И сейчас говорю снова — ты мой мистер мир
Аморе мио, любовь — твоё имя
Ты говоришь мне: "Я люблю тебя"
Аморе мио, любовь необъяснима
Аморе мио
Люби меня, будь со мной
Аморе мио
Я говорила и раньше: "Ты самый красивый"
Аморе мио
И сейчас говорю снова, что ты мой мистер мир