Правильная жизнь - Кристина Есаян Übersetzung ins Englische

Правильная жизнь

Стальные нервы должны быть сейчас, наверное
Мы знаем, где мы, мы в этом мире, время нельзя нам тратить
Своих истерик и муки, не расставаться с любимыми в разлуке
А кто сказал нам, что в мире нет хороших
Кто даст вам руку, и в жизни вам поможет
Кто много лжет, ему дорога в дали
А кто клянется, ему не знать печали

Ты выбрал свой путь, не опускай ладони
Иди вперед, и пусть не мучают тревоги
Цены лишь тех, кто выгоды в тебе не видит
Кто чистым сердцем любит, а не ненавидит
Кто смог тебе помочь, когда ты в них нуждался
Когда они спускались, а ты лишь поднимался
Других оставь, их грех, не надо лживым быть
Они тебе во вред, у них в лицах ухмылки

Верность, улыбки, любовь безвозмездна
Коварность, ошибки, им нет в жизни места
Будь сильным и добрым, цени жизнь, свободу
Родных уважай и слабых не трогай

Верность, улыбки, любовь безвозмездна
Коварность, ошибки, им нет в жизни места
Будь сильным и добрым, цени жизнь, свободу
Родных уважай и слабых не трогай
Слабых не трогай
Родных уважай
И выполняй, что обещал

Забей на нервы, не трать минуты жизни
Таким людишкам Бог приготовил муки
А ты будь сильным и благодарен Богу
Что он всесилен и не давал промокнуть
Двуличных много, ты истребляй проверкой
Одна дорога, и нам здесь по пути
Ты не сдавайся и знай куда иди
Ведь жизнь лестница, добрым будь впереди
А жало сила, ты веришь их капризам
Враги бессильны, чаще дари сюрпризы
Не будь ведомым, имей свое решенье
Будь семьи достойным без всяких сожалений

Верность, улыбки, любовь безвозмездна
Коварность, ошибки, им нет в жизни места
Будь сильным и добрым, цени жизнь, свободу
Родных уважай и слабых не трогай

Верность, улыбки, любовь безвозмездна
Коварность, ошибки, им нет в жизни места
Будь сильным и добрым, цени жизнь, свободу
Родных уважай и слабых не трогай
Слабых не трогай
Родных уважай
И выполняй, что обещал

Тех, кто нас любит, оберегай по жизни
Всех, кто нас судит, и делит свои мысли
Пошли на долго и далеко, однако
Что же поделать ведь можно иногда так

Верность, улыбки, любовь безвозмездна
Коварность, ошибки, им нет в жизни места
Будь сильным и добрым, цени жизнь, свободу
Родных уважай и слабых не трогай

Верность, улыбки, любовь безвозмездна
Коварность, ошибки, им нет в жизни места
Будь сильным и добрым, цени жизнь, свободу
Родных уважай и слабых не трогай

The Right Life

We probably need nerves of steel right now
We know where we are, in this world, we can't waste time
On our hysterics and torment, on parting with loved ones
Who told us there are no good people in the world?
Who will lend a hand and help you in life?
Those who lie a lot, their path leads far away
And those who swear, will know no sorrow

You chose your path, don't let your hands down
Go forward, and let worries not torment you
Value only those who see no benefit in you
Those who love with a pure heart, and do not hate
Those who could help you when you needed them
When they were falling, and you were only rising
Leave the others, it's their sin, don't be deceitful
They are to your detriment, with smirks on their faces

Loyalty, smiles, love is selfless
Deceit, mistakes, they have no place in life
Be strong and kind, value life, freedom
Respect your family and don't touch the weak

Loyalty, smiles, love is selfless
Deceit, mistakes, they have no place in life
Be strong and kind, value life, freedom
Respect your family and don't touch the weak
Don't touch the weak
Respect your family
And fulfill what you promised

Forget about nerves, don't waste minutes of life
God has prepared torment for such people
And you be strong and grateful to God
That he is almighty and didn't let you get soaked
There are many two-faced people, weed them out with a test
There is one road, and we are on it together
Don't give up and know where to go
Because life is a ladder, be kind ahead
And pity is strength, you believe their whims
Enemies are powerless, give surprises more often
Don't be led, have your own decision
Be worthy of family without any regrets

Loyalty, smiles, love is selfless
Deceit, mistakes, they have no place in life
Be strong and kind, value life, freedom
Respect your family and don't touch the weak

Loyalty, smiles, love is selfless
Deceit, mistakes, they have no place in life
Be strong and kind, value life, freedom
Respect your family and don't touch the weak
Don't touch the weak
Respect your family
And fulfill what you promised

Protect those who love us in life
All who judge us and share their thoughts
Send them far and long, however
What to do, because sometimes it's possible

Loyalty, smiles, love is selfless
Deceit, mistakes, they have no place in life
Be strong and kind, value life, freedom
Respect your family and don't touch the weak

Loyalty, smiles, love is selfless
Deceit, mistakes, they have no place in life
Be strong and kind, value life, freedom
Respect your family and don't touch the weak