Марионетки - КроносÜbersetzung ins Französische
Судьбы
народов
написаны
кровью!
Le
destin
des
peuples
est
écrit
avec
du
sang
!
Книги
истории,
полные
боли
Les
livres
d'histoire,
remplis
de
douleur,
Но
забыты
уроки
Mais
les
leçons
sont
oubliées,
Горький
опыт
войны
L'amère
expérience
de
la
guerre.
Мы
стоим
на
пороге
Nous
sommes
au
bord
du
précipice,
Поглощающей
тьмы!
De
l'obscurité
dévorante
!
Царь
преисподней
насытится
всласть
Le
roi
des
enfers
se
rassasiera,
За
дураков
все
решает
их
власть
Pour
les
imbéciles,
leur
pouvoir
décide
de
tout,
И
руками
чужими
Et
avec
les
mains
des
autres,
Загребает
весь
жар
Il
ramasse
toute
la
chaleur,
Оставляя
руины
Laissant
des
ruines,
Успевают
сбежать
Ils
réussissent
à
s'échapper.
Боль,
только
боль
–
Douleur,
rien
que
de
la
douleur
–
Нити
режут
Les
fils
coupent
Руки
и
спину
Les
mains
et
le
dos,
Ты
арлекин!
Tu
es
un
arlequin
!
Кто-то
держит
Quelqu'un
tient
Твою
крестовину!
Ta
croix
!
Марионетки
ринутся
в
бой
Les
marionnettes
se
précipiteront
au
combat,
На
площадях
запылает
огонь!
Sur
les
places,
le
feu
s'embrasera
!
Приготовят
могилы
Ils
prépareront
des
tombes
Для
себя
и
страны
Pour
eux-mêmes
et
leur
pays,
Воспевает
их
гибель
Leur
mort
est
chantée
Менестрель
Сатаны!
Par
le
ménestrel
de
Satan
!
Боль,
только
боль
–
Douleur,
rien
que
de
la
douleur
–
Нити
режут
Les
fils
coupent
Руки
и
спину
Les
mains
et
le
dos,
Ты
арлекин!
Tu
es
un
arlequin
!
Кто-то
держит
Quelqu'un
tient
Твою
крестовину!
Ta
croix
!
Боль,
только
боль
–
Douleur,
rien
que
de
la
douleur
–
Нити
режут
Les
fils
coupent
Руки
и
спину
Les
mains
et
le
dos,
Ты
арлекин!
Tu
es
un
arlequin
!
Кто-то
держит
Quelqu'un
tient
Твою
крестовину!
Ta
croix
!
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.