Кронос - Открой глаза - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Открой глаза - КроносÜbersetzung ins Französische




Открой глаза
Ouvre les yeux
Иллюзия свободы, оковы на руках
L'illusion de la liberté, des chaînes aux poignets
Тебя обманут снова, сожгут надежды в прах
On t'a encore trompée, tes espoirs réduits en cendres
Но жить удобно очень, не замечая ложь
Mais il est si facile de vivre, ignorant le mensonge
Закрыв глаза ладонью, ты веришь и живешь
Les yeux fermés par ta main, tu crois et tu vis
Открой глаза!
Ouvre les yeux !
Почувствуй яркий свет
Ressens la lumière vive
Так жить нельзя
Tu ne peux pas vivre ainsi
Пора найти ответ
Il est temps de trouver la réponse
Но душит боль
Mais la douleur étouffe
Прозревшего слепца -
L'aveugle qui a retrouvé la vue -
Она с тобой
Elle est avec toi
До самого конца
Jusqu'à la toute fin
Открой глаза!
Ouvre les yeux !
Открой глаза!
Ouvre les yeux !
Твой крест, твой путь
Ta croix, ton chemin
Ты должен выбирать
Tu dois choisir
Стоять, шагнуть
Rester, avancer
Найти и потерять
Trouver et perdre
Ты встал с колен
Tu t'es relevée
Оставив за спиной
Laissant derrière toi
Покой и лень
Le calme et la paresse
Зовущие на дно
Qui t'appellent au fond
Открой глаза!
Ouvre les yeux !
Открой глаза!
Ouvre les yeux !
Открой глаза!
Ouvre les yeux !
Открой глаза!
Ouvre les yeux !





Autoren: скотников в.в.


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.