ЛСД - Левостороннее движение - Чао, Бамбино - Übersetzung des Liedtextes ins Englische




Чао, Бамбино
Ciao, Bambino
Не ходи, не пиши, не звони,
Don't walk, don't write, don't call,
И забудь моё имя
And forget my name.
Я тебя уже видел с другим,
I have already seen you with another
А недавно с другими.
And recently with others.
Это значит что кончено всё
This means that all is over
И не будет возврата.
And there will be no return.
И для нас: для тебя, для меня,
And for us: for you, for me,
Наш разрыв не утрата.
Our breakup is not a loss.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Ненужна ты мне больше Марина
I no longer need you, Marina.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Ненужна ты мне больше Марина
I no longer need you, Marina.
Говоришь что ты всё поняла
You say you understand,
Но я знаю я знаю
But I know, I know.
Отвергая тебя я других
By rejecting you, I choose others
Для любви выбираю
For love.
Так что всё позабудь и люби
So forget and love
Кого хочешь от ныне
Whoever you want from now on.
Но я знаю что сердце твоё
But I know that your heart
Очень скоро остынет
Will cool down very soon.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Ненужна ты мне больше Марина
I no longer need you, Marina.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Марина
Marina.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Ненужна ты мне больше Марина
I no longer need you, Marina.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Марина
Marina.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Ненужна ты мне больше Марина
I no longer need you, Marina.
Чао бомбино чао бомбино
Ciao, bambino, ciao, bambino,
Я тебя разлюбил
I have fallen out of love with you.
Марина
Marina.





Autoren: вячеслав прибрежный


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.