Pretty Lie - Лавика , Татьяна Решетняк Übersetzung ins Russische

Pretty Lie

(Stop your pretty lie)
(Stop your pretty lie)
(Stop your pretty lie)
(Stop your pretty lie)
(Stop your pretty lie)
(As we couldn't have met)
I've never felt that it will happen
Just over and over
It's like a torture from heaven
No, I'm not ok
When I need you close (when I need you close)
Yes, so far away (so far away)
Then you swear you love me
And call my name driving me insane
There is nothing I can do
Still keep on loving you
Stop your pretty lie
Love is not a toy
When you're by my side
Please, don't cross to find me
Stop your pretty lie
Baby, make a choice
Finally decide
I just wanna all, all I cry for
Stop your pretty lie
Don't wanna hear your voice
Look into my eyes
You can see deep inside me
Stop your pretty lie
Baby, make a choice
Finally decide
There is all, alI cry for
All, all I cry for
All, all I cry for (Ha-ha)
All, all I cry for
All, all I cry for (Ha-ha)
All, all I cry for
All, all I cry for (Ha-ha)
All, all I cry for
All, all I cry for
(Tell me)
(I can trust you)
You're breaking my heart into pieces
My body is shaking (my body is shaking)
This passion hurts with the kisses
Don't wanna take it (I don't wanna take it)
You always come again (you always come again)
Until my breath away (awa-a-ay)
What a tricky quiz
When you cannot stay
I have no words to say
You put the spell on me
I can't set myself free
Stop your pretty lie
Love is not a toy
When you're by my side
Please, don't cross to find me
Stop your pretty lie
Baby, make a choice
Finally decide
There is all, all I cry for
Stop your pretty lie
Don't wanna hear your voice
Look into my eyes
You can see deep inside me
Stop your pretty lie
Baby, make a choice
Finally decide
There is all, all I cry for
All, all I cry for
All, all I cry for (Ha-ha)
All, all I cry for
All, all I cry for
(Stop your pretty lie)
(Stop your pretty lie)
All, all I cry for
All, all I cry for (Ha-ha)
All, all I cry for
All, all I cry for
This love can twins
Until the morning light
The hands of fates
Can't hold that's all of time
This love can twins (this love can twins)
Until the morning light
The hands of fates
Can't hold that's all of time
Stop your pretty lie
Love is not a toy
When you're by my side
Please, don't cross to find me
Stop your pretty lie
Baby, make a choice
Finally decide
There is all, all I cry for
Stop your pretty lie
Don't wanna hear your voice
Look into my eyes
You can see deep inside me
Stop your pretty lie
Baby, make a choice
Finally decide
There is all, all I cry for
All, all I cry for
All, all I cry for
(All, all I cry for)
(All, all I cry for)
All, all I cry for
All, all I cry for
(Stop your pretty lie)
(Stop your pretty lie)
All, all I cry for
All, all I cry for
(All, all I cry for)
(All, all I cry for)
All, all I cry for
All, all I cry for

Прекрасная ложь

(Прекрати свою сладкую ложь)
(Прекрати свою сладкую ложь)
(Прекрати свою сладкую ложь)
(Прекрати свою сладкую ложь)
(Прекрати свою сладкую ложь)
(Как будто мы не могли встретиться)
Я никогда не думала, что это случится
Снова и снова
Это как райская пытка
Нет, я не в порядке
Когда ты мне нужен рядом (когда ты мне нужен рядом)
Да, так далеко (так далеко)
Потом ты клянешься, что любишь меня
И зовешь меня по имени, сводя с ума
Я ничего не могу поделать
Я продолжаю любить тебя
Прекрати свою прекрасную ложь
Любовь - не игрушка
Когда ты рядом со мной
Пожалуйста, не пытайся меня найти
Прекрати свою прекрасную ложь
Любимый, сделай выбор
Наконец реши
Я просто хочу всё, о чем плачу
Прекрати свою прекрасную ложь
Не хочу слышать твой голос
Посмотри мне в глаза
Ты можешь увидеть, что у меня внутри
Прекрати свою прекрасную ложь
Любимый, сделай выбор
Наконец реши
Вот всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу (Ха-ха)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу (Ха-ха)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу (Ха-ха)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
(Скажи мне)
(Я могу тебе доверять)
Ты разбиваешь мне сердце на куски
Мое тело дрожит (мое тело дрожит)
Эта страсть ранит поцелуями
Не хочу принимать это (не хочу принимать это)
Ты всегда возвращаешься (ты всегда возвращаешься)
Пока я не задохнусь (за-а-адохнусь)
Что за хитрый тест
Когда ты не можешь остаться
Мне нечего сказать
Ты околдовал меня
Я не могу освободиться
Прекрати свою прекрасную ложь
Любовь - не игрушка
Когда ты рядом со мной
Пожалуйста, не пытайся меня найти
Прекрати свою прекрасную ложь
Любимый, сделай выбор
Наконец реши
Вот всё, о чем я плачу
Прекрати свою прекрасную ложь
Не хочу слышать твой голос
Посмотри мне в глаза
Ты можешь увидеть, что у меня внутри
Прекрати свою прекрасную ложь
Любимый, сделай выбор
Наконец реши
Вот всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу (Ха-ха)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
(Прекрати свою прекрасную ложь)
(Прекрати свою прекрасную ложь)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу (Ха-ха)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
Эта любовь может сплестись
До самого утра
Руки судьбы
Не могут удержать всё это время
Эта любовь может сплестись (эта любовь может сплестись)
До самого утра
Руки судьбы
Не могут удержать всё это время
Прекрати свою прекрасную ложь
Любовь - не игрушка
Когда ты рядом со мной
Пожалуйста, не пытайся меня найти
Прекрати свою прекрасную ложь
Любимый, сделай выбор
Наконец реши
Вот всё, о чем я плачу
Прекрати свою прекрасную ложь
Не хочу слышать твой голос
Посмотри мне в глаза
Ты можешь увидеть, что у меня внутри
Прекрати свою прекрасную ложь
Любимый, сделай выбор
Наконец реши
Вот всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
(Всё, о чем я плачу)
(Всё, о чем я плачу)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
(Прекрати свою прекрасную ложь)
(Прекрати свою прекрасную ложь)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу
(Всё, о чем я плачу)
(Всё, о чем я плачу)
Всё, о чем я плачу
Всё, о чем я плачу