Зимняя песенка - Лапатушки Übersetzung ins Englische

Зимняя песенка

Заколдую. Закружу
Белым снегом замету
Если к нам пришла зима
Будут чудеса
На коньках и на санях...
Мы помчимся во дворах
Очень рады что пришла к нам зима

Куплет 1
Зима зимушка пришла
Много снега принесла
Все достали санки и коньки
Снеговик стоит с морковкой
На голове там есть ведерко
Все играются в снежки

Заколдую. Закружу
Белым снегом замету
Если к нам пришла зима
Будут чудеса
На коньках и на санях...
Мы помчимся во дворах
Очень рады что пришла к нам зима

Куплет 2
Скоро будет новый год
Пухлый дед мороз прийдет
И на елках будет лежать снег
Летают белые снежинки
На солнышке блестают льдинки
И сосулки тоже блестят

Заколдую. Закружу
Белым снегом замету
Если к нам пришла зима
Будут чудеса
На коньках и на санях...
Мы помчимся во дворах
Очень рады что пришла к нам зима

Winter Song

I'll cast a spell, I'll make you spin
I'll cover you with white snow
If winter has come to us
There will be miracles
On skates and in sleds...
We will race in the yards
We are very happy that winter has come to us

Verse 1
Winter has come
She has brought a lot of snow
Everyone got their sleds and skates
The snowman is standing with a carrot
There is a bucket on his head
Everyone is playing snowballs

I'll cast a spell, I'll make you spin
I'll cover you with white snow
If winter has come to us
There will be miracles
On skates and in sleds...
We will race in the yards
We are very happy that winter has come to us

Verse 2
Soon it will be New Year
The plump Santa Claus will come
And there will be snow on the Christmas trees
White snowflakes are flying
Icicles sparkle in the sun
And icicles also shine

I'll cast a spell, I'll make you spin
I'll cover you with white snow
If winter has come to us
There will be miracles
On skates and in sleds...
We will race in the yards
We are very happy that winter has come to us