Витебский вокзал - Ленинград Übersetzung ins Französische

Витебский вокзал

На витебском вокзале, где поезда гудят,
Живет одна девченка который год подряд.
Приехала издалека, чтобы артисткой стать,
Но не прошла по конкурсу и стала она блядь.
Джинсовая юбчонка, китайский пуховик.
Не проходил бы мимо, товарищ большевик.
Всего за несколько рублей она полюбит вас,
Закружится пластиночка и заиграет джаз.
На витебском вокзале уже который год
Живет одна девченка и принца она ждет.
Приехала издалека, чтобы артисткой стать,
Но не прошла по конкурсу и стала она блядь.

Gare de Vitebsk

A la gare de Vitebsk, où les trains sifflent,
Vit une fille, année après année.
Elle est venue de loin, pour devenir artiste,
Mais elle a échoué au concours et est devenue une salope.
Une jupe en jean, un blouson chinois.
Toi, camarade bolchevique, ne passe pas ton chemin.
Pour quelques roubles, elle t'aimera,
Le disque tournera et le jazz jouera.
A la gare de Vitebsk, depuis des années,
Vit une fille, elle attend son prince charmant.
Elle est venue de loin, pour devenir artiste,
Mais elle a échoué au concours et est devenue une salope.