Я так люблю тебя - ЛенинградÜbersetzung ins Französische
В
городе
холодном
и
фабричном
Dans
cette
ville
froide
et
industrielle
Где
сломались
все
мои
мечты
Où
tous
mes
rêves
se
sont
brisés
Понял
я
давно,
что
в
этой
жизни
J'ai
compris
depuis
longtemps
que
dans
cette
vie
Мне
нужна
одна
лишь
только
ты
Je
n'ai
besoin
que
de
toi
Я
так
люблю
тебя
Je
t'aime
tellement
Я
так
люблю
тебя,
моя
родная!
Je
t'aime
tellement,
mon
amour
!
Что
без
любви
твоей
Sans
ton
amour
Я
просто
пропада-да-да-да-даю!
Je
me
perds
complètement
Ты
мне
часто
изменила
Tu
m'as
souvent
trompé
С
мужиками
или
без
Avec
des
hommes
ou
sans
В
моём
сердце
оставляла
Tu
laisses
dans
mon
cœur
Кровоточащий
надрез
Une
blessure
saignante
Я
так
люблю
тебя
Je
t'aime
tellement
Я
так
люблю
тебя,
моя
родная!
Je
t'aime
tellement,
mon
amour
!
Что
без
любви
твоей
Sans
ton
amour
Я
просто
пропада-да-да-да-даю!
Je
me
perds
complètement
Ты
меня
не
понимала
Tu
ne
me
comprenais
pas
И
сжигала
все
мосты
Et
tu
brûlais
tous
les
ponts
А
однажды
ты
сказала
Et
un
jour
tu
as
dit
Что
меня
не
любишь
ты!
Que
tu
ne
m'aimes
pas
!
Я
так
люблю
тебя
Je
t'aime
tellement
Я
так
люблю
тебя,
моя
родная!
Je
t'aime
tellement,
mon
amour
!
Что
без
любви
твоей
Sans
ton
amour
Я
просто
пропада-да-да-да-даю
Je
me
perds
complètement
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Баян
2 Молодость
3 Света
4 Люба
5 Контакт
6 Витебский вокзал
7 Невский проспект
8 Таблетка
9 Я так люблю тебя
10 Разбитое сердце
11 Любовь
12 Таня
13 Пуля
14 Звёзды и луна
15 Давай-Давай
16 Вечеринка
17 Зенит
18 Танцы
19 Шоу-бизнес
20 Дикий мужчина
21 [untitled] (instrumental)
22 XXX
23 Дорога на Москву
24 Военная
25 Быстряк
26 Айседора
27 Матросы
28 Колокола
29 Катюха
30 Танец маленьких блядей (instrumental)
2 Молодость
3 Света
4 Люба
5 Контакт
6 Витебский вокзал
7 Невский проспект
8 Таблетка
9 Я так люблю тебя
10 Разбитое сердце
11 Любовь
12 Таня
13 Пуля
14 Звёзды и луна
15 Давай-Давай
16 Вечеринка
17 Зенит
18 Танцы
19 Шоу-бизнес
20 Дикий мужчина
21 [untitled] (instrumental)
22 XXX
23 Дорога на Москву
24 Военная
25 Быстряк
26 Айседора
27 Матросы
28 Колокола
29 Катюха
30 Танец маленьких блядей (instrumental)
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.