Лесоповал - Воровайка - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Воровайка - ЛесоповалÜbersetzung ins Englische




Воровайка
Little Thief
Когда ты выходила за ворота, красивая, с вещичками в узле, я ждал тебя, я был у поворота
When you walked out the gate, beautiful, with your belongings in a bundle, I waited for you, I was at the turn
На краденом на сером, на краденом на сером, на краденом на сером "Жигуле".
On a stolen gray, a stolen gray, a stolen gray "Lada".
Воровочка - воровка, воровка - воровайка, колонии цветочек, цветочек полевой!
Little thief - thief, thief - thievish, a colony flower, a wildflower!
Зачем нам этот шмон и эта пайка? Давай начнем все заново с тобой!
Why do we need this search and this ration? Let's start all over again with you!
Воровочка - воровка, воровайка, давай начнем все заново с тобой!
Little thief - thief, thievish, let's start all over with you!
А ты по мне быть может не скучала, а я не знал, где солнышко встает,
And you may not have missed me, but I didn't know where the sun rises,
И я хотел бы все начать сначала и сильно мне тебя, и сильно мне тебя, и сильно мне тебя недостает.
And I would like to start all over again and I miss you very much, and I miss you very much, and I miss you very much.
Воровочка - воровка, воровка - воровайка, колонии цветочек, цветочек полевой!
Little thief - thief, thief - thievish, a colony flower, a wildflower!
Зачем нам этот шмон и эта пайка? Давай начнем все заново с тобой!
Why do we need this search and this ration? Let's start all over again with you!
Воровочка - воровка, воровайка, давай начнем все заново с тобой!
Little thief - thief, thievish, let's start all over again with you!
Сейчас кругом такая заваруха, пришла пора менять нам ремесло, когда идет повальная мокруха,
Now there is such a mess everywhere, it's time for us to change our craft, when there is a torrential downpour,
Я воровать считаю, я воровать считаю, я воровать считаю западло.
I think stealing is, I think stealing is, I think stealing is a bummer.
Воровочка - воровка, воровка - воровайка, колонии цветочек, цветочек полевой!
Little thief - thief, thief - thievish, a colony flower, a wildflower!
Зачем нам этот шмон и эта пайка? Давай начнем все заново с тобой!
Why do we need this search and this ration? Let's start all over again with you!
Воровочка - воровка, воровайка, давай начнем все заново с тобой!
Little thief - thief, thievish, let's start all over again with you!
Ты к этой не готова перемене, а я был к нашей встрече не готов!
You are not ready for this change, and I was not ready for our meeting!
"Люблю" - такого слова нет по фене, но я его займу, но я его займу, но я его займу у фраеров!
"Love" - there is no such word in fene, but I'll borrow it, but I'll borrow it, but I'll borrow it from the suckers!
Воровочка - воровка, воровка - воровайка, колонии цветочек, цветочек полевой!
Little thief - thief, thief - thievish, a colony flower, a wildflower!
Зачем нам этот шмон и эта пайка? Давай начнем все заново с тобой!
Why do we need this search and this ration? Let's start all over again with you!
Воровочка - воровка, воровайка, давай начнем все заново с тобой!
Little thief - thief, thievish, let's start all over again with you!
По прошлому выходит похоронка, кончается последняя из краж! Давай вернем на место "Жигуленка"-
A funeral notice comes out about the past, the last of the thefts is over! Let's put the "Lada" back in place-
Ведь он же все же детка, ведь он же все же детка, ведь он же все же девочка не наш.
Because it's still a baby, because it's still a baby, because it's still not our girl.
Воровочка - воровка, воровка - воровайка, колонии цветочек, цветочек полевой!
Little thief - thief, thief - thievish, a colony flower, a wildflower!
Зачем нам этот шмон и эта пайка? Давай начнем все заново с тобой!
Why do we need this search and this ration? Let's start all over again with you!
Воровочка - воровка, воровайка, давай начнем все заново с тобой!
Little thief - thief, thievish, let's start all over again with you!





Autoren: Mikhail Tanich

Лесоповал - Неволюшка (Лучшие песни)
Album
Неволюшка (Лучшие песни)
Veröffentlichungsdatum
12-02-2016

1 Личное Свидание
2 Было трое нас дружков
3 Давай Поженимся!
4 Малявочка
5 А Зона Строгая...
6 Мне улыбнись
7 Заповедь
8 Доска почета
9 Кореша
10 Новоселье
11 Блины
12 Брачная газета
13 Черные пальчики
14 Три татуировочки
15 Когда я приду
16 Спецмолоко
17 Год за два
18 Кликуха
19 Форточки-лопатники
20 Столыпинский вагон
21 Птичий рынок
22 Ветка Мимозы
23 Был Пацан...
24 Бегут вагончики
25 Я куплю тебе дом
26 Сирень
27 Свобода, блин!
28 Последний сугроб
29 Ожерелье
30 Мелюзга
31 Елена
32 Джанкой
33 Винторез
34 Базара нет
35 Кореш
36 Воруй
37 Таганка
38 50 на 50
39 Марго
40 Анаша
41 Мама-улица
42 Вредная Привычка
43 Это Я
44 Минуса
45 Гитарка
46 Мы и вы
47 Лепила
48 Молодость
49 Штабеля
50 Резиновые дни
51 Метеорит
52 Я оттуда...
53 Зима
54 Голубятня
55 Допрос
56 Девочка со шрамом
57 Против лома
58 Время
59 Кормилец
60 2000 Лет
61 Соловьи
62 Голубика
63 Человек из Тюрьмы
64 Баня в зоне
65 Селезень
66 Я писать тебе не буду
67 Дорога к тебе
68 Шмон
69 Первый срок
70 Сентиментальный вальс
71 Кума
72 Вот такой коленкор
73 Пятилетка
74 Сухарики
75 Воровайка
76 Амнистия
77 Любовь уходит
78 Морячка
79 Молитва
80 Скоро мне выходить
81 Не Думай
82 Воровской закон
83 Стамбул
84 Бля
85 Налог
86 Первая девочка
87 Картишки
88 Трое
89 Развод
90 Сто первый километр
91 Побег
92 Лесоповал
93 Закидоны
94 Питер
95 Чёрный Ворон
96 Погляди Мне В Глаза
97 Причесочки
98 Твист
99 Первое Солнышко
100 Цветок-свобода

Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.