Морячка - Лесоповал Übersetzung ins Englische

Морячка

Она из всех, из всех была красивше всех, она возила травку нам и ксивы,
А я глядел ей в след в мои семнадцать лет, когда кругом, когда кругом все женщины красивы.
Ах, жучка-сибирячка по прозвищу "Морячка", ты снилась нам - и уркам и шнырям!
У нас с тобой, Морячка, была большая качка, ты плавала за мной по лагерям.
Она была связной, она была со мной, она меня по-своему любила!
Но на суде она сказала: все! хана! и рыжие, и рыжие ресницы опустила.
Ах, жучка-сибирячка по прозвищу "Морячка", ты снилась нам - и уркам и шнырям!
У нас с тобой, Морячка, была большая качка, ты плавала за мной по лагерям.
А я был сам не свой и даже мне конвой сказал: малыш, не дергайся, бывает!
А я ее любил, и я ее забыл, а сердце вот, а сердце ну никак не забывает.
Ах, жучка-сибирячка по прозвищу "Морячка", ты снилась нам - и уркам и шнырям!
У нас с тобой, Морячка, была большая качка, ты плавала за мной по лагерям.
А сердце вот, а сердце ну никак не забывает.
Ах, жучка-сибирячка по прозвищу "Морячка", ты снилась нам - и уркам и шнырям!
У нас с тобой, Морячка, была большая качка, ты плавала за мной по лагерям.
Ах, жучка-сибирячка по прозвищу "Морячка", ты снилась нам - и уркам и шнырям!
У нас с тобой, Морячка, была большая качка, ты плавала за мной по лагерям.
Ты плавала за мной по лагерям, ты плавала за мной, ты плавала за мной по лагерям.

Sailor Girl

She was the prettiest of them all, she brought us weed and IDs,
And I watched her go at seventeen, when all women are beautiful.
Oh, little Siberian dog nicknamed "Sailor Girl", you haunted our dreams - both crooks and thieves!
We had a great time together, Sailor Girl, you followed me to the camps.
She was a go-between, she was with me, she loved me in her own way!
But in court she said: that's it! it's over! and lowered her ginger, her ginger eyelashes.
Oh, little Siberian dog nicknamed "Sailor Girl", you haunted our dreams - both crooks and thieves!
We had a great time together, Sailor Girl, you followed me to the camps.
And I was beside myself, and even the convoy said to me: kid, don't worry, it happens!
But I loved her, and I forgot her, but my heart, my heart just can't forget.
Oh, little Siberian dog nicknamed "Sailor Girl", you haunted our dreams - both crooks and thieves!
We had a great time together, Sailor Girl, you followed me to the camps.
But my heart, my heart just can't forget.
Oh, little Siberian dog nicknamed "Sailor Girl", you haunted our dreams - both crooks and thieves!
We had a great time together, Sailor Girl, you followed me to the camps.
Oh, little Siberian dog nicknamed "Sailor Girl", you haunted our dreams - both crooks and thieves!
We had a great time together, Sailor Girl, you followed me to the camps.
You followed me to the camps, you followed me, you followed me to the camps.