Леша Свик - Молоды - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Молоды - Леша СвикÜbersetzung ins Französische




Молоды
Jeunes
На районе как обычно нету лигалайз
Dans le quartier, comme d'habitude, il n'y a pas de légalisation
В этом доме столько тел, мне некуда упасть
Il y a tellement de corps dans cette maison que je n'ai nulle part aller
Руки заняты опять двумя бокалами
Mes mains sont à nouveau occupées par deux verres
Сегодня все танцуют полуголыми и пьяными
Tout le monde danse aujourd'hui à moitié nu et ivre
Тусим, тусим, тусим который час уже подряд
On fait la fête, on fait la fête, on fait la fête depuis des heures
Соседи никогда не смогут нас с тобой понять
Nos voisins ne pourront jamais nous comprendre, toi et moi
Ты знаешь, что нам наплевать. Ты знаешь, что нам наплевать
Tu sais qu'on s'en fiche. Tu sais qu'on s'en fiche
И если полиция приедет мы не будем открывать
Et si la police arrive, on ne l'ouvrira pas
А мы молоды, молоды и нам время не помеха
On est jeunes, jeunes, et le temps n'est pas un obstacle pour nous
Молоды, молоды в эту молодость с разбега
Jeunes, jeunes, dans cette jeunesse, à toute allure
Молоды, молоды и нас точно не поймать
Jeunes, jeunes, et on ne nous attrapera pas
Пока молоды, молоды будем дико танцевать
Tant qu'on est jeunes, jeunes, on dansera sauvagement
А мы молоды, молоды и нам время не помеха
On est jeunes, jeunes, et le temps n'est pas un obstacle pour nous
Молоды, молоды в эту молодость с разбега
Jeunes, jeunes, dans cette jeunesse, à toute allure
Молоды, молоды и нас точно не поймать
Jeunes, jeunes, et on ne nous attrapera pas
Пока молоды, молоды будем дико танцевать
Tant qu'on est jeunes, jeunes, on dansera sauvagement
Пока молоды - спокойно тусим до утра
Tant qu'on est jeunes, on fait la fête tranquillement jusqu'au matin
Пьем, как будто никогда не видели вина
On boit comme si on n'avait jamais vu de vin
Так совпало, что я не был никогда женат
Par coïncidence, je n'ai jamais été marié
Значит мне нужна одна, значит мне нужна вон та
Donc j'ai besoin d'une, donc j'ai besoin de celle-là
Тихо, тихо, тихо, снова кто-то сносит дверь
Calme, calme, calme, quelqu'un d'autre vient de fracasser la porte
Это походу всем соседям так надоело нас терпеть
C'est apparemment à tous nos voisins que nous avons tellement lassé
Ты знаешь, что нам наплевать
Tu sais qu'on s'en fiche
Ты знаешь, что нам наплевать
Tu sais qu'on s'en fiche
И если полиция приедет все равно нас не догнать
Et si la police arrive, on ne nous rattrapera pas quand même
Молоды, молоды в эту молодость с разбега
Jeunes, jeunes, dans cette jeunesse, à toute allure
Молоды, молоды и нас точно не поймать
Jeunes, jeunes, et on ne nous attrapera pas
Пока молоды, молоды будем дико танцевать
Tant qu'on est jeunes, jeunes, on dansera sauvagement
А мы молоды, молоды и нам время не помеха
On est jeunes, jeunes, et le temps n'est pas un obstacle pour nous
Молоды, молоды в эту молодость с разбега
Jeunes, jeunes, dans cette jeunesse, à toute allure
Молоды, молоды и нас точно не поймать
Jeunes, jeunes, et on ne nous attrapera pas
Пока молоды, молоды будем дико танцевать
Tant qu'on est jeunes, jeunes, on dansera sauvagement
А мы молоды, молоды и нам время не помеха
On est jeunes, jeunes, et le temps n'est pas un obstacle pour nous
Молоды, молоды в эту молодость с разбега
Jeunes, jeunes, dans cette jeunesse, à toute allure
Молоды, молоды и нас точно не поймать
Jeunes, jeunes, et on ne nous attrapera pas
Пока молоды, молоды будем дико танцевать
Tant qu'on est jeunes, jeunes, on dansera sauvagement
Молоды, молоды и нам время не помеха
Jeunes, jeunes, et le temps n'est pas un obstacle pour nous
Молоды, молоды в эту молодость с разбега
Jeunes, jeunes, dans cette jeunesse, à toute allure
Молоды, молоды и нас точно не поймать
Jeunes, jeunes, et on ne nous attrapera pas
Пока молоды, молоды будем дико танцевать
Tant qu'on est jeunes, jeunes, on dansera sauvagement
ha/lesha-svik-molodi.html
ha/lesha-svik-molodi.html






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.