Ашера - Earl Dany-Grey , Лжедмитрий IV Übersetzung ins Englische

Ашера

Нам не покорные свет и звук
Подолом платья плывут за ней
Чувствую жар её нежных рук
Качающих Землю как колыбель

Россыпь галактик - пыльца
Из цветов в твоих волосах
Но как же созвучны наши сердца
Словно ты мать моя и сестра

Мать и сестра
Мать и сестра
Свет и звук
Цветы в волосах

Мать и сестра
Мать и сестра
Свет и звук
Cвет

Всё позабудь, следуй за мной
Чтобы с рассветом вернуться домой
Я буду петь, ты просто вторь
И обретёшь первозданный покой

Только сейчас, в этот момент
Жди и готовься родиться на свет
Эти слова - мудрая музыка
Что направляет, мерцая во мне

Тысячный мой вопрос распустился
Как лист, и к чертогу космоса жилкой
Пробился, черту возможного сдвинув
На миг лично всё дозволит Богиня

Метафизический карт-бланш
Она мне на виски крепит знак наш
Со мной её величество как страж
Мои органы чувств - это пять чаш

И в каждую она льёт один нектар
Сад внутри меня зацвел как никогда
Я увидел как истина рождает красоту
А истину – красота

Нового качества Альфа и Омега
Больше не прячутся, тянутся побегом
Словом является таинство под небом
Всё для меня, ведь я с матерью – Ашерой

Запутанные в клубок
Забудем свои грехи
В твоей руке мой росток храни

Пульсирует кровью воздух
Смотри в мой усталый космос
Смотри, как оживает из руин

И теряется всё под небом
Я с болью к тебе и гневом
С опущенными глазами
Несу тебе своё пламя и тепло

Разведи со мной все костры
Мы не будем с тобой мертвы
Мы совсем одно

Всё позабудь, следуй за мной
Чтобы с рассветом вернуться домой
Я буду петь, ты просто вторь
И обретёшь первозданный покой

Только сейчас, в этот момент
Жди и готовься родиться на свет
Эти слова - мудрая музыка
Что направляет, мерцая во мне

Всё позабудь, следуй за мной
Чтобы с рассветом вернуться домой
Я буду петь, ты просто вторь
И обретёшь первозданный покой

Только сейчас, в этот момент
Жди и готовься родиться на свет
Эти слова - мудрая музыка
Что направляет, мерцая во мне

Asherah

We're not submissive to light and sound
They flow behind her with the hem of her dress
I feel the warmth of her tender hands
Rocking the Earth like a cradle

A scattering of galaxies - pollen
From the flowers in your hair
But how harmonious are our hearts
As if you were my mother and sister

Mother and sister
Mother and sister
Light and sound
Flowers in your hair

Mother and sister
Mother and sister
Light and sound
Light

Forget everything, follow me
So that we can return home by dawn
I'll sing, you just sing along
And you'll find your primeval peace

Only now, at this moment
Wait and prepare to be born into the world
These words are wise music
That guides, shimmering within me

My thousandth question has blossomed
Like a leaf, and to the palace of the cosmos with a vein
It has broken through, shifting the line of the possible
For a moment, personally, the Goddess will allow everything

Metaphysical carte blanche
She fastens our sign on my temples
Her Majesty is with me as a protector
My senses are five cups

And she pours one nectar in each
The garden within me blossomed as never before
I saw how truth gives birth to beauty
And truth - beauty

The new quality of Alpha and Omega
They no longer hide, they reach out as a shoot
The word is the mystery under heaven
Everything for me, because I am with my mother - Asherah

Entangled in a ball
Let's forget our sins
In your hand, keep my sprout

Blood pulsates the air
Look into my tired space
See how it comes to life from ruins

And everything is lost under heaven
I am with you with pain and anger
With downcast eyes
I bring you my fire and warmth

Make all the fires with me
We won't be dead with you
We are one

Forget everything, follow me
So that we can return home by dawn
I'll sing, you just sing along
And you'll find your primeval peace

Only now, at this moment
Wait and prepare to be born into the world
These words are wise music
That guides, shimmering within me

Forget everything, follow me
So that we can return home by dawn
I'll sing, you just sing along
And you'll find your primeval peace

Only now, at this moment
Wait and prepare to be born into the world
These words are wise music
That guides, shimmering within me