Lely45 - До побачення - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

До побачення - Лилу45Übersetzung ins Französische




До побачення
Au revoir
Пробач мені
Pardonne-moi
Моє серце складає зброю
Mon cœur dépose les armes
І я не знаю
Et je ne sais pas
Під тобою чи піді мною
Si c'est sous toi ou sous moi
Розтрощилася Земля
Que la Terre s'est brisée
Я швидко розпрощалась з роками
J'ai vite dit adieu aux années
Пірнула в потяг
J'ai sauté dans un train
Вивчати вокзали
Pour explorer les gares
І тікати тікати
Et fuir, fuir
Так далеко далеко
Si loin, si loin
Поки спрага і спека
Jusqu'à ce que la soif et la chaleur
Не втамують мій біль
Apaisent ma douleur
Втамують мій біль
Apaisent ma douleur
Втамують мій біль
Apaisent ma douleur
До побачення
Au revoir
Ти втратив всі свої значення
Tu as perdu toute signification
Вичерпав всі кредити моєї довіри
Tu as épuisé tout le crédit de ma confiance
Я не хочу більше дуелі, турніри
Je ne veux plus de duels, de tournois
До побачення
Au revoir
Я ж попросила пробачення
Je t'ai pourtant demandé pardon
Не шукай, не пиши
Ne me cherche pas, ne m'écris pas
Забирай мої вірші
Reprends mes poèmes
Забирай мої пісні
Reprends mes chansons





Autoren: бєлоусова людмила, ткачук ілля


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.